| Summary: | O presente trabalho buscou avaliar a influência da redução prévia das concentrações de nitrogênio amoniacal por stripping em sistemas de tratamento biológico aplicados em lixiviados de aterro sanitário (lagoas aeradas e lodos ativados em batelada). O dispositivo experimental era constituído de dois sistemas de tratamento biológico em escala piloto. No sistema 1, o lixiviado passava por um tanque de stripping antes do tratamento biológico. Já no sistema 2 o tratamento biológico recebia o lixiviado bruto sem nenhum tipo de pré-tratamento. O tanque de stripping apresentou eficiência de remoção de N-amoniacal de 30% em tanque de 1.000L com alimentação contínua, e de 40 a 50% em tanques de 250L com alimentação intermitente. Em ambos os casos a alcalinidade final era em torno de 3.000mg CaCO3/L, mantendo o pH entre 8,0 e 8,5. No tratamento biológico do tipo lagoas aeradas, com TDH de 5 dias não foi possível obter a nitrificação completa em nenhum dos sistemas, não ultrapassando 20 e 40 mg/L de nitrito e nitrato respectivamente. A remoção de DQO neste caso foi de 33% no sistema 1 e de 12% no sistema 2. No tratamento biológico do tipo lodos ativados, o desempenho do sistema 1 foi favorecido pela redução prévia das concentrações de N-amoniacal, atingindo a oxidação de todo o N-amoniacal até nitrito com até 7 dias de aeração. A remoção dos nitritos na fase anóxica foi obtida com aproximadamente 40 horas nos dois sistemas utilizando etanol como fonte externa de carbono. Este trabalho mostrou que o stripping aplicado aos lixiviados de aterro sanitário apresentou boas possibilidades, removendo grande parcela do nitrogênio amoniacal sem alterar drasticamente suas características físico-químicas, e favorecendo o acúmulo de nitritos para a desnitrificação pela via curta.
Abstrat: This work evaluated the benefits of the attenuation of ammonia nitrogen concentrations on biological treatment systems (aerated lagoon and activated sludge batch reactor). The experimental device was constituted by two pilot-scale biological treatment systems. In the system 1, leachate was pre-treated by ammonia stripping before the biological treatment step. In the system 2, biological treatment received the raw leachate without any kind of pre-treatment. The average ammonia nitrogen removal in the stripping unit was 30% in a 1.000L continuous feed tank, and 40 to 50% in a 250L batch feed tank. In both cases, final alkalinity was about 3.000mg CaCO3/L, keeping pH between 8,0 and 8,5. In the aerated lagoons biological treatment, with 5 days of HRT nitrification wasnt obtained in both cases, reaching maximum concentrations of 20 and 40 mg/L for nitrite and nitrate respectively. In this case, the average COD removal was 33% on system 1 and 12% on system 2. In the activated sludge batch reactors, the performance on system 1 was favoured by the attenuation of ammonia nitrogen in the pre-treatment, converting all ammonia nitrogen to nitrite in 7 days of aeration. The nitrite removal was complete in about 40 hours of anoxic phase in both systems, using ethanol as an external carbon source. In this work, stripping applied to sanitary landfill showed good possibilities, removing 30 to 50% of ammonia nitrogen without changing its physical and chemical characteristics, and favouring the nitrite accumulation to the short-cut denitrification.
|
|---|
