Summary: | Essa dissertação objetiva localizar em Os Bruzundangas traços coloniais que, resistindo ao tempo, permaneciam vivos no princípio do século XX ou suas formas variáveis. Para atingir esse objetivo, empregaremos a estratégia pós-colonial da releitura. Através desse mecanismo, analisaremos quatro temas destacados na obra: a literatura, a economia, a política e a educação. Inicialmente, apresentaremos a teoria pós-colonial e as diferentes estratégias de descolonização propostas, dentre as quais da releitura, que será empregada nesse trabalho. Em seguida, retrataremos Lima Barreto e o contexto em que vivia, destacando os rumos que escolheu para sua produção literária. Encerrando, faremos a releitura do texto com relação aos quatro temas citados acima. === The present work of dissertation aimed to locate in Os Bruzundangas colonial traits that, resisting time, remained alive in the beginning of the 20th century or their variable forms. In order to reach the objective, a post-colonial reading strategy was applied. Through this mechanism four themes were emphasized in the work: literature, economy, politics and education. At first, it is presented the post-colonial theory and the different proposed decolonization strategies, among them the rereading strategy, which is used in this work. Following that, Lima Barreto and the context where he lived are depicted, and the directions he chose for his literary production are emphasized. In the last part of the work, a rereading of the text regarding the four themes cited above is made.
|