| Summary: | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES === The purpose of this thesis is to discuss the relations between consumption and
lifestyles through the study of the presence and maintenance of a circuit of “Brazilian
music” overseas, more specifically in the city of Lisbon, Portugal. The choice of this
city as a research field arises from, among other reasons, the fact that in the touristic
circuit of Lisbon, a circuit of “Brazilian music” can be found even as a propaganda of
the city. We tried to comprehend who are the ones that sustain the activities linked to
this music style and who consumes them. We started out from the idea that the
consumption of “Brazilian music” is, in fact, the consumption of symbols and lifestyles
connected to the imaginary of Brazil. The methodology used was the field observation
in a real universe, which took place in 2014 with an initial visit to Lisbon that had the
objective of mapping the circuit and building contact with the owners of the
establishments. In 2015, with the actual participation in the spaces with the intention
of discerning the logics and dynamics of the circuit. As well as the field observation of
the virtual universe, in which we followed in the website and social networks of events
propagandas, the interactions with the public and events’ schedules. The results of this
research are structured in two parts. The first one, which contemplated the chapters 1
and 2, has the purpose of discussing the theoretical and methodological frameworks
of this research. We here present how the globalization process has influenced the
patterns of consumption, and the position of culture in the contemporary society, that
increasingly being more central in the social relations can be used both as a product
and as a mediator. The second part of this thesis, which englobes chapters 3 and 4,
intended to analyze the “Brazilian music” circuit in Lisbon: the aestheticisation of this
music and its role in the formation and the sustainment of a lifestyle connected to its
consumption. We understand that the global culture circulation has interfered on the
consumption patterns, now more linked to the images, representations of a product.
The identification with these representations, therefore, connects the individuals
through the consumption, in a specific framework of symbolical references. === O objetivo desta Tese é discutir as relações entre consumo e estilos de vida, a
partir do estudo da presença e manutenção de um circuito de “música brasileira” fora
do Brasil, especificamente na cidade de Lisboa/Portugal. A escolha desta cidade como
campo de pesquisa decorre, entre outros motivos, pelo fato de encontrarmos dentro
do circuito turístico de Lisboa um circuito de “música brasileira” que aparece, inclusive,
como propaganda da cidade. Tentamos entender quem são os que sustentam as
atividades ligadas a esse tipo de música e quem a consome. Partimos da ideia de que
esse consumo de “música brasileira” trata- se, na verdade, de um consumo de
símbolos e de estilos de vida ligados a um imaginário sobre o Brasil. A metodologia
utilizada foi a observação de campo em universo real, que ocorreu em 2014, com uma
visita inicial com o intuito de realizar o mapeamento do circuito e estabelecer contato
com os donos dos estabelecimentos; e em 2015, com a participação efetiva nos
espaços, com a intenção de perceber as lógicas e dinâmicas no circuito; a observação
de campo em universo virtual, no qual acompanhamos nos sites e páginas das redes
sociais e propagandas dos eventos, as interações do público e as agendas de
eventos. Os resultados da pesquisa foram estruturados em duas partes: a primeira,
que contemplou os capítulos 1 e 2, que teve por proposta discutir os marcos teóricos
e metodológicos da pesquisa, em que apresentamos aqui como o processo de
globalização tem influenciado as práticas de consumo e a própria posição da cultura
na sociedade contemporânea, que, estando cada vez mais central nas relações
sociais, consegue ser utilizada tanto como produto, quanto como mediadora. A
segunda parte, que abarcou os capítulos 3 e 4, tencionou analisar o circuito de “música
brasileira” em Lisboa: a estetização dessa música e seu papel na formação e sustento
de um estilo de vida ligado ao seu consumo. Entendemos que a circulação global da
cultura tem interferido nas práticas de consumo, agora mais atrelados a imagens,
representações sobre um produto. A identificação com tais representações, por sua
vez, liga os indivíduos por meio do consumo, num quadro específico de referências
simbólicas. === São Cristóvão, SE
|
|---|
