Summary: | The aging process is multifactorial and universal, and is influenced by behavioral, biological,
genetic and social factors. Regular physical activity and increased physical activity levels
(PAL) are associated with decreased morbidity and mortality, prevention and treatment of
many diseases, as well as better quality of life and well-being perception. The environment is
an influential factor in the adoption of a healthy lifestyle, as it influences health status and can
mean the difference between subjects` independence and dependence, especially among the
elderly. The objective of this research was to analyze PAL and the environment perception of
the elderly residents of Santa Maria-RS. The study is characterized as descriptive, crosssectional
and epidemiological. The research was conducted in the urban area of the city of
Santa Maria that has 41 neighborhoods, of which three were selected. The study included
individuals aged 60 years or over, residents of the selected neighborhoods and the elderly who
presented cognitive decline, lived in long-stay institutions or refused to participate were
excluded from the research. The social demographic characteristics were collected through an
anamnesis, cognitive screening was done using the Mini-Mental State Examination, PAL was
determined by the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) validated for
Brazilian elderly and to evaluate the environment perception, the adapted version of the
Neighborhood Environment Walkability Scale (NEWS) was used. Analysis of absolute and
relative frequencies, chi2 test and bivariate and multivariate logistic regressions were
performed. The sample consisted mostly of women (65.4%), predominantly aged between 60
and 69 years (50.6%), married (55.8%), who went to school between 1 and 4 years (37.2 %),
do not work (88.5%) have incomes between 0 and 2 minimum wages (62.2%) perceive their
health positively (50.6%), non-smokers (86.5%) and insufficiently active (81.4%). It was
observed that the prevalence of physical activity in leisure time was less than 30% in the
three neighborhoods. The elderly from the three studied neighborhoods did not reach the
recommendation of 150 minutes/week, presenting a total average of 63.14 minutes (SD =
115.15) of physical activity. From the 41 environment perception variables that were
investigated in relation to the practice of 150 minutes of physical activity during leisure time
per week, four had p values <0.20, which were selected for the multiple logistic regression
model. The variables presence street market and presence of crosswalks close to home
remained in the multiple model. With the first variable the subjects were 3.3 times more likely
to be physically active, and for the second one,, 2.7 times more likely to be physically active
during leisure time. It was conclude that the prevalence of physically active elderly in the city
of Santa Maria is low, and that the environmental variables that most influence the practice of
physical activity during leisure time are "presence of street market" and "presence of
crosswalks close to home". Neighborhood infrastructure variables showed mostly negative
frequency responses, since the elderly reported that such structures do not exist in the vicinity
of their homes. === O processo de envelhecimento é multifatorial e universal, e sofre influência de fatores
comportamentais, biológico-genéticos e sociais. A prática regular de atividade física e o
aumento do nível de atividade física (NAF) estão associados com a diminuição da
morbimortalidade, prevenção e tratamento de inúmeras doenças, bem como, melhor qualidade
de vida e percepção de bem-estar. O ambiente é um fator influente na adoção de um estilo de
vida saudável, uma vez que influencia o estado de saúde e pode representar a diferença entre a
independência e a dependência dos indivíduos, sobretudo de idosos. O objetivo desta pesquisa
foi analisar o NAF e a percepção do ambiente em idosos residentes de Santa Maria-RS. O
estudo caracteriza-se como epidemiológico descritivo e transversal. A investigação foi
realizada na zona urbana do município de Santa Maria que tem 41 bairros, dos quais três
foram selecionados. Foram incluídos na pesquisa indivíduos a partir de 60 anos, residentes
dos bairros selecionados e foram excluídos idosos que apresentaram declínio cognitivo, que
residiam em Instituições de Longa Permanência para Idosos ou que não quiseram participar
do estudo. As características sóciodemográficas foram recolhidas através de uma ficha
diagnóstica, o rastreio cognitivo foi feito utilizando o mini exame do estado mental, para
aferir o NAF foi utilizado o questionário internacional de atividade física (IPAQ) validado
para idosos brasileiros e para avaliar a percepção do ambiente foi usada a versão adaptada do
Neighborhood Environmental Walkability Scale (NEWS). Foram feitas análises de frequências
relativa e absoluta, teste do CHI2 e regressões logísticas bivariadas e multivariadas. A amostra
foi composta de mais mulheres (65,4%), a faixa etária predominante foi entre 60 e 69 anos
(50,6%), sendo que a maioria é casada (a) (55,8%), estudou entre 1 e 4 anos (37,2%), não
trabalha (88,5%), tem renda entre 0 e 2 salários mínimo (62,2%), percebe sua saúde
positivamente (50,6%), é não fumante (86,5%) e insuficientemente ativa (81,4%). Observa-se
ainda que a prevalência de AF no lazer foi inferior a 30% nos três bairros. Nenhum bairro
atingiu a recomendação de 150 minutos/semana, tendo média total de 63,14 minutos (dp=
115,15). Das 41 variáveis de percepção do ambiente que foram investigadas em relação a
prática de 150 minutos de atividades física no lazer por semana, quatro apresentaram valores
de p <0,20, sendo estas selecionadas para o modelo de regressão logística múltipla. Presença
de feira e presença de faixas para atravessar ruas perto de casa permaneceram no modelo
múltiplo. Na primeira variável a amostra apresentou 3,3 mais chances de ser fisicamente
ativa, já na segunda a amostra apresentou 2,7 mais chances de ser fisicamente ativa no lazer.
Conclui-se que a prevalência de idosos fisicamente ativos no município de Santa Maria é
baixa, e que as variáveis do ambiente que exercem maior influência sobre a prática de
atividade física no lazer são presença de feira e presença de faixas para atravessar ruas
perto de casa . Variáveis de infraestrutura do bairro tiveram em sua maioria frequência
negativa de respostas, ou seja, os idosos relataram não existir tais estruturas no entorno de
suas residências.
|