Summary: | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior === This research focuses on analyzing the contribution of Portuguese culture and its
influence on the organization of space at the Geographic Microregion of Cruz Alta-RS,
investigating the social development in the course of its evolutionary process linked to
the spatio-temporal dynamics by cultural bias. As hasintrinsic goals of this research are:
(a) analyze the process of settlement at the Geographic Microregion of Cruz Alta by
Portuguese culture, identifying key milestones that resulted in the temporal and spatial
reorganization in cultural transformations and (b) identify the major cultural codes
Portuguese on the landscape expressed in the analyses of the Microregion which are
responsible for the identification process of this social group. To achieve the proposed
objectives were used bibliographies relating to the subject in question, data from
secondary sources and field work. Later, it was the data analysis and final draft of the
dissertation. As a result, this research found that the inclusion of material and immaterial
codes of Portuguese ethnicity has not been effected only with the arrival of immigrants
from Portugal, but by the Luso-Brazilian settlement and Azorean colonization in the
Geographic Micoregion of Cruz Alta, if consolidated as a Lusitanian cultural matrix. It
should be noted, also, that this study allowed to state that its culture, regard to the
manifestation of its material and immaterial culture presents itself today as absent in the
landscape of MRG 011, with the exception of Cruz Alta, which still manifests the
peculiarities of this ethnic group. It is evident that this research is part of the concerns
relating to Cultural Geography, seeking to relate culture and space in an interdisciplinary
way. === Esta pesquisa tem como foco central analisar a contribuição da cultura portuguesa e
sua influência na organização do espaço da Microrregião Geográfica de Cruz Alta RS,
investigando o desenvolvimento social no decorrer do seu processo evolutivo ligado à
dinâmica espaço-temporal pelo viés cultural. Como objetivos intrínsecos a pesquisa
tem-se: (a) Analisar o processo de povoamento da Microrregião Geográfica de Cruz
Alta pela cultura portuguesa, identificando os principais marcos temporais que
resultaram na reorganização espacial e nas transformações culturais e (b) Identificar os
principais códigos culturais portugueses expressos na paisagem da Microrregião em
análise os quais são responsáveis pelo processo de identificação deste grupo social.
Para atingir os objetivos propostos foram utilizadas bibliografias referentes à temática
em questão, dados de fontes secundarias e do trabalho de campo. Posteriormente, fezse
a análise dos dados e a redação final da dissertação. Como resultados, esta
investigação verificou que a inserção de códigos materiais e imateriais da etnia
portuguesa não foi efetivada, somente, com a chegada de imigrantes vindos de
Portugal, mas mediante o povoamento luso-brasileiro e a colonização açoriana na
Microrregião Geográfica de Cruz Alta, se consolidando como uma matriz cultural lusa.
Ressalta-se, também, que este estudo permitiu afirmar que a cultura lusa, no que se
refere à manifestação material e imaterial de sua cultura apresenta-se, atualmente,
como ausente na paisagem da MRG 011, com exceção do município de Cruz Alta, o
qual ainda manifesta as singularidades desta etnia. Evidencia-se que esta pesquisa
insere-se nas preocupações referentes à Geografia Cultural, procurando relacionar
cultura e espaço de forma interdisciplinar.
|