Summary: | The aim of this study was to evaluate the marginal staining of ceramic laminates
cemented with and without the presence of enamel preparation. Thirty-two (32)
permanent central incisors were selected and randomly divided into two groups (CP
and SP). In group-CP (n = 16) the laminates were bonded to the prepared enamel
and in group-SP (n=16) laminates were cemented directly over the intact enamel,
with no preparation. The preparation and cementation were standardized and
performed by a single operator. Each group was subdivided into two subgroups (n =
8) which correspond to different immersion media - coffee and water ( SPc , SPa ,
CPc and CPa ). After an immersion period of 10 days, stereomicroscope pictures
with 20X of the mesial, distal, cervical and incisal surface of each specimen were
made. The interfaces tooth - resin cement - laminate were evaluated by three blind,
trained and calibrated examiners. Data were subjected to statistical Kruskal - Wallis
and Mann - Whitney analysis. The prepared group as well as the unprepared group
showed higher marginal staining when immersed in coffee. When immersed in
coffee, the prepared laminates presented more marginal staining then unprepared
laminates. But when immersed in water there was no statistically significant
difference between the groups. The adhesive interface of ceramic laminates
cemented on prepared enamel presented more marginal staining than laminates
cemented on intact enamel, with no preparation, after immersion in staining solution. === O objetivo deste trabalho foi avaliar o manchamento marginal de laminados
cerâmicos cimentados com e sem a presença de preparo do esmalte. Trinta e dois
(32) incisivos inferiores permanentes hígidos foram selecionados e aleatoriamente
divididos em dois grupos (CP e SP). No grupo CP (n=16) os laminados foram
cimentados sobre o esmalte preparado e no grupo SP (n=16) os laminados foram
cimentados diretamente sobre o esmalte intacto, sem preparo. Os preparos e a
cimentação foram padronizados e realizados por um único operador. Cada grupo foi
subdividido em dois subgrupos (n=8) que correspondem a diferentes meios de
imersão café e água (SPc, SPa, CPc e CPa). Após um período de imersão de 10
dias, foram feitas imagens em Estereomicroscópio com aumento de 20X das faces
mesial, distal, cervical e incisal de cada corpo de prova. As interfaces dente -
cimento resinoso - laminado foram avaliadas por três examinadores cegos, treinados
e calibrados. Os dados foram submetidos aos testes estatísticos Kruskal-Wallis e
Mann-Whitney. Os corpos de prova imersos no café apresentaram maior
manchamento que os imersos na água, tanto no grupo com preparo como no sem
preparo. As interfaces dos laminados com preparo mancharam mais do que os sem
preparo quando imersos em café. Porém quando imersos em água não houve
diferença estatisticamente significante entre os grupos. Pode-se concluir que a
interface adesiva de laminados cerâmicos cimentados sobre esmalte preparado
apresenta maior manchamento do que os laminados cimentados sobre o esmalte
intacto quando submersos em solução corante.
|