Qualidade de vida de cuidadores de paciente com câncer terminal

Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-03-03T15:11:00Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Antônio Gomes Teles - 2014.pdf: 1054844 bytes, checksum: 7e9b9d8d1f4b5b577f45cb27f110e4b5 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) === Approved for en...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Teles, Antônio Gomes
Other Authors: Palos, Marinésia Aparecida Prado
Format: Others
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal de Goiás 2016
Subjects:
Online Access:http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/5286
Description
Summary:Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-03-03T15:11:00Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Antônio Gomes Teles - 2014.pdf: 1054844 bytes, checksum: 7e9b9d8d1f4b5b577f45cb27f110e4b5 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) === Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-03-03T15:27:09Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Antônio Gomes Teles - 2014.pdf: 1054844 bytes, checksum: 7e9b9d8d1f4b5b577f45cb27f110e4b5 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) === Made available in DSpace on 2016-03-03T15:27:10Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Antônio Gomes Teles - 2014.pdf: 1054844 bytes, checksum: 7e9b9d8d1f4b5b577f45cb27f110e4b5 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2014-05-30 === When concerning quality of life (QOL), several issues must be considered, due to the complexity of the way people face life, their behave and feelings, including health status.In this scenery the QOL of caregivers should be aimed, specialy of those who give domiciliary assistance to terminal cancer patients. The objective of the presente study was to evaluate the QOL of terminal cancer domiciliary caregivers entitled GAPPO (Support Paliative Oncological Group), in the metropolitan área of Goiania/Goias/Brazil.This was a correlational, descriptive, transversal stydy, developed with patients of the Hospital Araujo Jorge of the Association Agaisnt Cancer of Goias (ACCG). The WHOQOL– BREF (portuguese version) query was applied, individually, during patients domiciliar visits to access each caregiver.Microsoft ® Excel 2007 was used for data tabulation and statistical analysis was developed in SPSS® for Windows®, version 16.0. The social-demographics profile was considered in WHOQOL – BREF query and analised with t-Studenttest, using ANOVA (Tukey test) for normal distribution.Chi-square test was also used for univariate social-demographic analysis. Correlation analysis was performed with Pearson test, considering significance with a p value < 0.05 for all tests. Fourty three domiciliary caregivers were included, all indicated by the patients seen. 79.1 % ofthecaregiverswerewomen, 65.1% married. Around 51% of the sample were over 50’s, 39.5% caucasians, 55.8% completed college and 67.4% were catholics. The time of professional activity may increase psych emotional distress. Around 60% of the caregivers had less than one year of experience, 41.8% with 24h daily duty and almost 98% of all with non-profit activity. The amount of daily working hours has impacted fisical and psychologically the caregivers. The highest negative QOL impact was seen in the psych field, witha mean of 52.8 for those working up to 5 hours a day, although reaching 68.5 for caregivers working 6 to 11 hours a day. The results showed that the patient´s income variable results in worse QOL of the caregivers, once it is associated to a higher risk of severe pain, need of medical assistance, mobility problems, costs with energy and even ability to develop daily activities. The results of correlation of WHOQOL-BREF query variables showed mild to high significance. The work developed by the caregivers with this kind of patients lead to a poor QOL. The conclusions of the present work suggest that caregivers themselves need care in order to preserve their QOL. === Quando pensamos em qualidade de vida, emergem inúmeras concepções, pautadas na multidimensionalidade do constructo, que englobam uma série de acontecimentos que podem afetar o modo com que o indivíduo percebe o mundo, seus sentimentos e comportamentos, incluindo a sua situação de saúde. Nesse contexto, destaca-se a QV dos cuidadores, especialmente daqueles que prestam assistência a pacientes em fase terminal de câncer no domicílio. O objetivo do estudo foi avaliar a qualidade de vida de cuidadores de pacientes em fase terminal de câncer, no domicílio, atendidos pelo Grupo de Apoio Paliativo ao Paciente Oncológico na região metropolitana de Goiânia. Trata-se de uma pesquisa descritiva correlacional, transversal, realizada no domicílio de portadores de câncer em fase terminal, procedentes do Hospital Araújo Jorge da Associação de Combate ao Câncer em Goiás. Aplicou-se o instrumento WHOQOL – BREF, versão em português, aos participantes, de forma individual, no próprio domicílio. O programa Microsoft ® Excel 2007 foi usado para tabulação dos dados e a análise estatística pelo programa SPSS® for Windows®, versão 16.0. Para avaliar o perfil sócio-demográfico, em relação aos domínios do questionário WHOQOL – BREF utilizou-se o teste t-Student, teste Anova e teste Tukey para dados normais. Para a comparação das facetas do WHOQOL – BREF em relação ao perfil sócio-demográfico (somente para a variável significativa perfil vezes domínio) foi utilizado teste X2. Para correlação entre os domínios do WHOQOL – BREF foi utilizado o teste de Pearson. Considerou-se como nível de significância o valor 5% (p<0,05). Participaram 43 cuidadores de pacientes em fase terminal de câncer, com seguimento no domicílio, indicados pelos pacientes. Identificou-se que a maioria eram mulheres 79,1%, casadas 65,1%. Aproximadamente 51% dos cuidadores encontram-se acima de 50 anos, 39,5% referiram ser da raça branca, 55,8% com ensino fundamental e 67,4% eram católicos. O tempo de atuação como cuidador pode interferir no seu desgaste psicoemocional; identificou-se que 60,4% referiram ter tempo como cuidador de < 1 ano, 41,8% com carga horária diária de 24 horas e 97,7% não eram remunerados. A partir desses dados, comparou-se a variável carga horária diária com os domínios do WHOQOL - BREF. A carga horária foi significativa nos domínios físico e psicológico desses cuidadores. Com relação à QV, percebeu-se que a pontuação máxima foi no domínio psicológico com média de 52,8 até 5 horas, 68,59 de 6 - 11 horas, 61,25 de 12 a 17 horas e 52,8 de 18 - 24 horas. Após a análise das facetas, concluiu-se que o indicador renda comprometeu a QV dos cuidadores, evidenciada por tendência ao surgimento de dor intensa, necessidade de tratamento médico, capacidade de locomover-se, gasto de energia e na capacidade de desempenhar as atividades diárias, além de comprometer o nível de produção para o trabalho, dentre outras. A correlação das variáveis entre domínios do WHOQOL-BREF apresentou-se de forma moderada e altamente significativa. Evidenciou-se que as atividades desempenhadas pelos cuidadores informais dessa população comprometem a sua QV. Dessa forma, a equipe multiprofissional de CP do HAJ/ACCG precisa incluir o cuidador no plano de cuidados, buscando promover melhor QV desses cuidadores.