Comparação entre as medidas lineares da relação escavação/disco óptico obtidas com o OCT RTVue e a retinografia digital

• Main Author: Ribeiro Junior, Valdenir
• Other Authors: Silva, Leopoldo Magacho dos Santos
• Format: Others
• Language: Portuguese
• Published: Universidade Federal de Goiás 2015
• Subjects: Disco óptico; Escavação; Glaucoma; RTVue; Retinografia; Óptic Disc; Cup-to-disc ratio; Retinography; CIENCIAS DA SAUDE
• Online Access: http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/4504

Submitted by Erika Demachki ([e-mail]) on 2015-05-11T20:23:53Z No. of bitstreams: 3 Dissertação - Valdenir Ribeiro Júnior - 2014.pdf: 1448512 bytes, checksum: 318b3171b4b9dbe4d3d79bea1af6ca77 (MD5) PARECER CONSUBSTANCIADO.pdf: 29881 bytes, checksum: a11bf6a7fd5e3fd476da07a1a90abf93 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) === Approved for entry into archive by Erika Demachki ([e-mail]) on 2015-05-11T20:32:27Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Dissertação - Valdenir Ribeiro Júnior - 2014.pdf: 1448512 bytes, checksum: 318b3171b4b9dbe4d3d79bea1af6ca77 (MD5) PARECER CONSUBSTANCIADO.pdf: 29881 bytes, checksum: a11bf6a7fd5e3fd476da07a1a90abf93 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) === Made available in DSpace on 2015-05-11T20:32:27Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Dissertação - Valdenir Ribeiro Júnior - 2014.pdf: 1448512 bytes, checksum: 318b3171b4b9dbe4d3d79bea1af6ca77 (MD5) PARECER CONSUBSTANCIADO.pdf: 29881 bytes, checksum: a11bf6a7fd5e3fd476da07a1a90abf93 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2014-11-19 === The purpose of this study was to compare the linear measurements of the optic disc cup, obtained by RTVue OCT with those obtained by Digital Retinography. It is a cross-sectional retrospective study, conducted at VER Hospital - Excellence in Ophthalmology. Was used images from digital retinography and OCT scans obtained by an RTVue device. In the color retinography, the greatest horizontal and vertical diameters of the optic disc from the inner edge of the Elschnig ring were obtained by a pachymeter with 0.01 mm. In OCT, the delineation of optic nerve was obtained automatically and from the results the horizontal and vertical diameters of the excavation were recorded. One hundred eyes of 100 subjects were included, with a mean age of 60.1 ± 15.7 years. Of these, 79 were of the right eye and 21 the left eye, 61 men and 39 women. It was found that the mean of the horizontal excavation obtained by the OCT was 0.91 ± 0.10, while that obtained by angiography was 0.79 ± 0.11 (p <0.01). It was concluded that there was no agreement between the evaluated methods to quantify the measurements of optic disc cup excavations. Measures obtained automatically by OCT RTVue of the OD were higher, but significantly correlated with measurements obtained manually by Digital Retinography. Poor agreement of the optic disc parameters between the two imaging devices was noted. === O objetivo deste estudo foi comparar as medidas lineares da escavação do disco óptico, obtidas com o OCT RTVue com as obtidas pela Retinografia Digital. Trata-se de um estudo transversal e retrospectivo, conduzido no Hospital VER - Excelência em Oftalmologia. Utilizou-se imagens de retinografia digital e exames de OCT obtidos pelo aparelho RTVue. Na retinografia colorida, foram obtidos os maiores diâmetros horizontal e vertical do disco óptico, a partir da borda interna do Anel de Elschnig através de paquímetro com graduação de 0,01 mm. No OCT, a delineação do nervo óptico foi obtida automaticamente e a partir dos resultados foi registrado o diâmetro horizontal e vertical da escavação. Foram incluídos 100 olhos de 100 indivíduos, com idade média de 60,1 ± 15,7 anos. Desses, 79 foram do olho direito e 21 do olho esquerdo, sendo 61 homens e 39 mulheres. Verificou-se que as médias das escavações horizontais obtidas com o OCT foram de 0,91 ± 0,10, enquanto que as obtidas pela retinografia foram 0,79 ± 0,11 (p < 0,01). Conclui-se que não houve concordância entre os métodos avaliados para quantificar as medidas das escavações do DO. As medidas obtidas automaticamente pelo OCT RTVue do DO foram maiores, porém correlacionadas com as medidas obtidas manualmente pela Retinografia Digital. Além disso, notou-se fraca concordância nos parâmetros do disco óptico entre os dois dispositivos de imagens.