| Summary: | A aquacultura pode gerar considerável impacto ambiental pelo alto nível de N e P produzido. Este fato reflete a necessidade de mais estudos sobre a remoção daqueles nutrientes.O objetivo deste estudo foi avaliar o uso de Azolla filiculoides na remoção de N e P de efluentes com diferentes densidades de coberturas e períodos de tempo, com e sem sedimentação prévia. Ambos os trabalhos foram desenvolvidos no Setor de Aquacultura da UFRGS.A planta Azolla filiculoides foi distribuída em proporções de 0% (controle), 25%,50% e 75% da superfície das caixas plásticas. O período do experimento foi de 10, 20 e 30 dias, com três repetições num delineamento inteiramente casualizado. O efluente foi procedente de tanque de piscicultura. O melhor tempo de duplicação (TD) ocorreu nos primeiros 10 dias com 50% de cobertura.O fitotratamento de efluentes de aquacultura com Azolla filiculoides apresentou maior remoção de nutrientes N e P com área de cobertura de 75%, devendo ser realizado em curtos períodos de tempo, isto é menores que dez dias. Para o segundo trabalho o efluente de tanque de piscicultura foi submetido a decantação por 2 horas. O sobrenadante foi coletado para o tratamento com sedimentação e mantido inalterado para o sem sedimentação, com cinco repetições por parcelas divididas. A Azolla cobriu 50% da superfície das caixas. O período experimental foi de 0, 3, 6, 9 e 12 dias. Não houve interação entre sedimentação e tempo para variável N-total. O tratamento com sedimentação removeu 49% mais N-total. Não houve diferenças significativas dos fatores sedimentação e tempo para variável fósforo. Neste estudo, o processo de sedimentação reduziu substancialmente o nutriente nitrogênio e não reduziu o fósforo do efluente. === The aquaculture may cause a heavy impact on the environment because of the high level of N and P produced. This fact shows the necessity of new studies about the remove of those nutrients. The objective of this study was valuating the use of Azolla filiculoides in removal of N and P of effluent with different density of covering and period of time, without and with sedimentation. Both of us the works was develop in sector of aquaculture of UFRGS. The Azolla was distributed in proportion of 0% (control), 25%, 50% and 75% placed into the plastic containers. The period of experiment was 10, 20 and 30 days, with three repetitions in delineament whole casualized. The effluent from pond of pisciculture. The best time of duplication (TD) occurred at the first 10 days with 50% of cover. The phytotreatment of effluents of aquaculture with Azolla filiculoides removal of nutrients N and P with area of covering of 75%, must carried in short periods of time, this is smaller that ten days. For the second work the effluent from pond of pisciculture was submitted the decantation for 2 hours. The surface of the water was collected for the treatment without sediments and to keep original for with the sediments, with five repetitions for in portion divide. Azolla to cover 50% of surface of boxes. The period of experiment was 0, 3, 6 and 9 days. Hasn’t interaction between sedimentation and time for variable N-total. The treatment with sedimentation removal 49% more N-total . Hasn’t different significance of factors sedimentation and time for the variable phosphorus. In this research, the process of sedimentation decreased substantial nitrogen nutrient, but it didn’t decreased the phosphorus of the effluent.
|
|---|
