Natureza categorial do complemento dos verbos aspectuais do português brasileiro

Submitted by Jeferson Rodrigues de Lima (jeferson.lima@uffs.edu.br) on 2017-07-17T18:41:25Z No. of bitstreams: 1 NASCIMENTO.pdf: 1873681 bytes, checksum: da9c9f3fefd2e6225495f598b35e8ab9 (MD5) === Approved for entry into archive by Diego dos Santos Borba (dborba@uffs.edu.br) on 2017-07-19T17:53:04Z...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Nascimento, Franciele da Silva
Other Authors: Cambrussi, Morgana Fabiola
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal da Fronteira Sul 2015
Subjects:
Online Access:https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/762
Description
Summary:Submitted by Jeferson Rodrigues de Lima (jeferson.lima@uffs.edu.br) on 2017-07-17T18:41:25Z No. of bitstreams: 1 NASCIMENTO.pdf: 1873681 bytes, checksum: da9c9f3fefd2e6225495f598b35e8ab9 (MD5) === Approved for entry into archive by Diego dos Santos Borba (dborba@uffs.edu.br) on 2017-07-19T17:53:04Z (GMT) No. of bitstreams: 1 NASCIMENTO.pdf: 1873681 bytes, checksum: da9c9f3fefd2e6225495f598b35e8ab9 (MD5) === Made available in DSpace on 2017-07-19T17:53:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 NASCIMENTO.pdf: 1873681 bytes, checksum: da9c9f3fefd2e6225495f598b35e8ab9 (MD5) Previous issue date: 2015 === Nesta pesquisa, nos propusemos a investigar a natureza categorial do complemento dos verbos aspectuais do português brasileiro (PB) que admitem na posição de complemento tanto um sintagma infinitivo [InfP] quanto um sintagma nominal [DP]. Dos verbos aspectuais do PB, os que aparentemente admitem DP e InfP na posição de complemento são começar, continuar, parar, deixar, acabar e terminar. Estes constituem nosso objeto de estudo. O objetivo principal dessa pesquisa foi investigar suas propriedades e restrições de seleção, bem como a natureza de seu complemento. Para essa investigação, adotamos a divisão clássica dos predicados em classes acionais: atividade, accomplishment, achievement e estado, presente em Vendler (1967), além de considerar a subdivisão da classe dos estativos, proposta por Bertinetto (1986) para a língua italiana e estendida para o português por Ilari e Basso (2004a). Nossa primeira hipótese foi que os aspectuais do PB oferecem restrições de natureza aspectual ao predicado que ocupa a posição de seu complemento; e a segunda hipótese que nos propusemos a investigar foi que estes verbos projetam sempre uma estrutura de alçamento, correspondendo a inacusativos funcionais, quando figuram com um único complemento de natureza verbal (VP), que pode sofrer um processo de nominalização, se superficializando como DP, ou ficar implícito na estrutura; e a inacusativos lexicais, quando figuram com um DP não correspondente a verbo na posição de seu complemento e lhe atribuem papel temático de tema ou paciente. Os resultados desta pesquisa indicaram que os aspectuais oferecem restrições a complementos com traços incompatíveis com a noção de aspecto que expressam. Em nosso estudo, constatamos que os aspectuais se combinam basicamente com eventos que exibem os traços [+mudança] e [+durativo], selecionando semanticamente um processo. Este é o critério de seleção dos aspectuais para admitir um complemento de natureza verbal ou nominal. Os resultados alcançados revelaram semelhanças na estrutura de base dos aspectuais, permitindo a unificação da análise para os verbos aspectuais do PB como predicados inacusativos em todos os seus contextos de uso, como predicados funcionais e lexicais, de acordo com nossa segunda hipótese, e que projetam estrutura de alçamento. === In this research, we set out to investigate the categorical nature of the complement of aspectual verbs in Brazilian Portuguese (BP) that admit in complement position both an infinitive phrase [InfP] and a noun phrase [DP]. Among the aspectual verbs in BP, the ones that apparently admit DP and InfP in complement position are start, continue, stop, quit, end and finish. These are our object of study. The main objective of this research was to investigate its properties and selection restrictions, as well as the nature of its complement. For this research, we adopt the classical division of the predicates in actional classes: activity, accomplishment, achievement and state, existent in Vendler (1967), in addition to considering the subdivision of the stative class, proposed by Bertinetto (1986) for the Italian language and extended into Portuguese language by Ilari and Basso (2004a). Our first hypothesis was that the aspectual verbs of BP offer restrictions of aspectual nature to the predicate that fills the position of its complement; and the second hypothesis we investigated was that these verbs always project an uprising structure, corresponding to functional unaccusative, when appear with a single complement of verbal nature (VP), which could undergo a nominalization process going to the surface as DP or be implied in the structure; and to the lexical unaccusative, when appear with a DP which is not corresponding to a verb in the position of their complement assigning them the thematic role of subject or patient. The results of the research indicated that the aspectual verbs offer restrictions to complements that present features that are incompatible with the aspectual notion that they express. In our study, we found that the aspectual verbs basically combine with events that display the features [+change] and [+durative], selecting semantically a process. This is the aspectual selection criterion for admitting a complement of verbal nature or nominal nature. The results obtained revealed similarities in the basic structure of aspectual verbs, allowing the unification of analysis for aspectual verbs in BP as unaccusative predicates in all its contexts of use, as functional and lexical predicates, according to our second hypothesis, and present uprising structure.