Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 

=== In this work it is described the phytochemistry study of stems and roots of Maytenus salicifolia Reissek (collected in Ouro Branco city, Minas Gerais state), which chemical constitution and biological activity have not been yet reported in the literature. It were isolated eight known compounds...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Cassia Gincalves Magalh?es
Other Authors: Gracia Divina de Fatima Silva
Format: Others
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal de Minas Gerais 2012
Online Access:http://hdl.handle.net/1843/SFSA-929T8Z
id ndltd-IBICT-oai-bibliotecadigital.ufmg.br-MTD2BR-SFSA-929T8Z
record_format oai_dc
collection NDLTD
language Portuguese
format Others
sources NDLTD
description === In this work it is described the phytochemistry study of stems and roots of Maytenus salicifolia Reissek (collected in Ouro Branco city, Minas Gerais state), which chemical constitution and biological activity have not been yet reported in the literature. It were isolated eight known compounds from the stems:dioxofriedelane, lupeol, betulin, friedelin, 30-hydroxyfriedelan-3-one, 3-oxo-15alpha,28-di-hydroxy-lup-20(29)-ene, lup-20(29)en-3,30-diol, and 28-hydroxylup-20(29)-en-3-one. Siringaldehyde, 3'-methoxy-4'-hydroxy-trans-cinamaldehyde, pinostrobin, 4'-O-methylepigallocatechin, proanthocyanidin A, beta-sitosterol, ferruginol, 6,7-dehydroferruginol, glutinol, 29-hydroxy-friedelin, friedelan-1,3-dione, glochidonol, 3-epiglochidiol, lupenone, 30-hydroxy-lup-20(29)-en-3-one, 11alpha-hydroxyglochidone, glochidone, rigidenol, nepeticin, abruslactone A, tingenone and pristimerin were isolated from roots.. It was also isolated a triterpenes mixture, identified as 3-oxo-olean-9(11):12-diene / 3-oxo-ursan-9(11):12-diene and a dimmers mixture, identified as 7,8-dihydroisoxuxuarin Aalpha / isoxuxuarin alpha. Three compounds are new in the literature: 2'-(2-hydoxypropil-4'-O-methylepigallocatechin), 16beta-hydroxypristimerin e salicassin, obtained from root extracts. The last one is the first adduct reported composed of a chalcone and a diterpene. Eleven esters were also synthesized from lupeol isolated of this specie, six aliphatic and five aromatic esters. The compounds and extracts isolated from M. salicifolia, as well as lupeol esters were submitted to several biologic assays. The hexanic, ethyl acetate and ethanolic extracts from roots were evaluated against oral cavity microorganisms. All the extracts evaluated were active against at least one of microorganisms, and Candida albicans was sensible at all extracts assayed. Rigidenol exibited inhibitory activity against Helicobacter pylori, as well as 16- hydroxypristimerin, which also presented cytotoxic activity against HeLa and A-549 cell lines. Lupeol palmitate was cytotoxic for K-562 cell line. Lupeol caproate inhibited the H. pylori growth, as well as the activity of acethylcholinesterase enzyme. This enzyme was also inhibited by 30-hydroxyfriedelan-3-one. The results obtained contributed for the chemotaxonomic study of Celastraceae family and show that M. salicifolia can be an alternative source of compounds that are possible prototypes of drugs that acts in different diseases. === No presente trabalho descreve-se o estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (coletada em Ouro Branco, MG), cuja constituição química e avaliação biológica ainda não haviam sido relatadas na literatura. Do tronco foram isolados oito compostos conhecidos, sendo cinco lupanos (lupeol, 3-oxo-15alfa,28-di-hidroxi-lup-20(29)-eno, lup-20(29)en-3,30-diol, betulina e 28-hidroxilup-20(29)-en-3-ona) e três friedelanos (friedelina, 3,16-dioxofriedelano e 30-hidroxifriedelan-3-ona). Da raiz foram isolados 22 compostos já descritos na literatura, sendo dois compostos aromáticos (siringaldeído e 3'-metoxi-4'-hidroxi-trans-cinamaldeído), dois diterpenos (ferruginol e 6,7-desidroferruginol), um esteroide (Beta-sitosterol), três flavonoides (pinostrobina, 4'-O-metilepigalocatequina e proantocianidina A), um glutinano (glutinol), dois friedelanos (29-hidroxifriedelan-3-ona e friedelan-1,3-diona), oito lupanos (gloquidonol, lupenona, rigidenol, 3-epigloquidiol, 30-hidroxi-lup-20(29)-en-3-ona, 11alfa-hidroxigloquidona, gloquidona e nepeticina), um oleanano (abruslactona A) e dois quinonametídeos (tingenona e pristimerina). Isolaram-se ainda uma mistura de triterpenos, sendo identificada como 3-oxo-olean-9(11):12-dieno / 3-oxo-ursan-9(11):12-dieno e uma mistura de dímeros, que foi identificada como 7,8-di-hidroisoxuxuarina Aalfa / isoxuxuarina Aalfa. Três dos compostos isolados são novos na literatura científica: 2'-(2-hidoxipropil-4'-O-metilepigalocatequina), 16beta-hidroxipristimerina e salicassina; ambos foram obtidos de extratos da raiz. Este último trata-se de um aduto formado por uma chalcona e um diterpeno abietano. É a primeira vez que um composto dessa natureza é isolado da família Celastraceae. Além do estudo fitoquímico, foram sintetizados 11 ésteres a partir do lupeol isolado desta espécie, tendo em vista a atividade biológica diversificada observada para esses compostos. Assim, foram obtidos seis derivados alifáticos e cinco aromáticos. Destes, são inéditos o caprilato de lupeolila, tricloroacetato de lupeolila, 3',4'-dimetoxibenzoato de lupeolila, 3',4',5'-dimetoxibenzoato de lupeolila e 3',5'-dinitrobenzoato de lupeolila. Os extratos e compostos isolados de M. salicifolia, bem como os ésteres derivados do lupeol foram submetidos a ensaios biológicos variados. Os extratos hexânico, em acetato de etila e etanólico da raiz foram testados contra micro-organismos encontrados na cavidade oral. Todos os extratos avaliados foram ativos frente a pelo menos um dos micro-organismos, sendo que Candida albicans foi sensível a todos os extratos avaliados. O lupano rigidenol exibiu atividade inibitória frente a Helicobacter pylori, assim como 16beta-hidroxipristimerina, que também apresentou atividade citotóxica frente a células HeLa e A-549. O palmitato de lupeolila foi citotóxico para a linhagem celular K-562. O caproato de lupeolila inibiu o crescimento de H. pylori, bem como a atividade da enzima acetilcolinesterase. Esta foi inibida também pelo composto 30-hidroxifriedelan-3-ona. Os resultados obtidos contribuíram para o estudo quimiotaxonômico da família Celastraceae e mostram que M. salicifolia pode vir a ser uma fonte alternativa de compostos que sejam possíveis protótipos de fármacos que atuem em diferentes enfermidades
author2 Gracia Divina de Fatima Silva
author_facet Gracia Divina de Fatima Silva
Cassia Gincalves Magalh?es
author Cassia Gincalves Magalh?es
spellingShingle Cassia Gincalves Magalh?es
Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
author_sort Cassia Gincalves Magalh?es
title Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
title_short Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
title_full Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
title_fullStr Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
title_full_unstemmed Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
title_sort estudo fitoquímico do tronco e raiz de maytenus salicifolia reissek (celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol 
publisher Universidade Federal de Minas Gerais
publishDate 2012
url http://hdl.handle.net/1843/SFSA-929T8Z
work_keys_str_mv AT cassiagincalvesmagalhes estudofitoquimicodotroncoeraizdemaytenussalicifoliareissekcelastraceaeeavaliacaodaatividadebiologicadeseusconstituintesedeesteresderivadosdolupeol
_version_ 1718844615274004480
spelling ndltd-IBICT-oai-bibliotecadigital.ufmg.br-MTD2BR-SFSA-929T8Z2019-01-21T17:55:50Z Estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (Celastraceae) e avaliação da atividade biológica de seus constituintes e de ésteres derivados do lupeol  Cassia Gincalves Magalh?es Gracia Divina de Fatima Silva Lucienir Pains Duarte Lucienir Pains Duarte Joao Paulo Viana Leite Henriete da Silva Vieira Antonio Flavio de Carvalho Alcantara Tania Maria de Almeida Alves In this work it is described the phytochemistry study of stems and roots of Maytenus salicifolia Reissek (collected in Ouro Branco city, Minas Gerais state), which chemical constitution and biological activity have not been yet reported in the literature. It were isolated eight known compounds from the stems:dioxofriedelane, lupeol, betulin, friedelin, 30-hydroxyfriedelan-3-one, 3-oxo-15alpha,28-di-hydroxy-lup-20(29)-ene, lup-20(29)en-3,30-diol, and 28-hydroxylup-20(29)-en-3-one. Siringaldehyde, 3'-methoxy-4'-hydroxy-trans-cinamaldehyde, pinostrobin, 4'-O-methylepigallocatechin, proanthocyanidin A, beta-sitosterol, ferruginol, 6,7-dehydroferruginol, glutinol, 29-hydroxy-friedelin, friedelan-1,3-dione, glochidonol, 3-epiglochidiol, lupenone, 30-hydroxy-lup-20(29)-en-3-one, 11alpha-hydroxyglochidone, glochidone, rigidenol, nepeticin, abruslactone A, tingenone and pristimerin were isolated from roots.. It was also isolated a triterpenes mixture, identified as 3-oxo-olean-9(11):12-diene / 3-oxo-ursan-9(11):12-diene and a dimmers mixture, identified as 7,8-dihydroisoxuxuarin Aalpha / isoxuxuarin alpha. Three compounds are new in the literature: 2'-(2-hydoxypropil-4'-O-methylepigallocatechin), 16beta-hydroxypristimerin e salicassin, obtained from root extracts. The last one is the first adduct reported composed of a chalcone and a diterpene. Eleven esters were also synthesized from lupeol isolated of this specie, six aliphatic and five aromatic esters. The compounds and extracts isolated from M. salicifolia, as well as lupeol esters were submitted to several biologic assays. The hexanic, ethyl acetate and ethanolic extracts from roots were evaluated against oral cavity microorganisms. All the extracts evaluated were active against at least one of microorganisms, and Candida albicans was sensible at all extracts assayed. Rigidenol exibited inhibitory activity against Helicobacter pylori, as well as 16- hydroxypristimerin, which also presented cytotoxic activity against HeLa and A-549 cell lines. Lupeol palmitate was cytotoxic for K-562 cell line. Lupeol caproate inhibited the H. pylori growth, as well as the activity of acethylcholinesterase enzyme. This enzyme was also inhibited by 30-hydroxyfriedelan-3-one. The results obtained contributed for the chemotaxonomic study of Celastraceae family and show that M. salicifolia can be an alternative source of compounds that are possible prototypes of drugs that acts in different diseases. No presente trabalho descreve-se o estudo fitoquímico do tronco e raiz de Maytenus salicifolia Reissek (coletada em Ouro Branco, MG), cuja constituição química e avaliação biológica ainda não haviam sido relatadas na literatura. Do tronco foram isolados oito compostos conhecidos, sendo cinco lupanos (lupeol, 3-oxo-15alfa,28-di-hidroxi-lup-20(29)-eno, lup-20(29)en-3,30-diol, betulina e 28-hidroxilup-20(29)-en-3-ona) e três friedelanos (friedelina, 3,16-dioxofriedelano e 30-hidroxifriedelan-3-ona). Da raiz foram isolados 22 compostos já descritos na literatura, sendo dois compostos aromáticos (siringaldeído e 3'-metoxi-4'-hidroxi-trans-cinamaldeído), dois diterpenos (ferruginol e 6,7-desidroferruginol), um esteroide (Beta-sitosterol), três flavonoides (pinostrobina, 4'-O-metilepigalocatequina e proantocianidina A), um glutinano (glutinol), dois friedelanos (29-hidroxifriedelan-3-ona e friedelan-1,3-diona), oito lupanos (gloquidonol, lupenona, rigidenol, 3-epigloquidiol, 30-hidroxi-lup-20(29)-en-3-ona, 11alfa-hidroxigloquidona, gloquidona e nepeticina), um oleanano (abruslactona A) e dois quinonametídeos (tingenona e pristimerina). Isolaram-se ainda uma mistura de triterpenos, sendo identificada como 3-oxo-olean-9(11):12-dieno / 3-oxo-ursan-9(11):12-dieno e uma mistura de dímeros, que foi identificada como 7,8-di-hidroisoxuxuarina Aalfa / isoxuxuarina Aalfa. Três dos compostos isolados são novos na literatura científica: 2'-(2-hidoxipropil-4'-O-metilepigalocatequina), 16beta-hidroxipristimerina e salicassina; ambos foram obtidos de extratos da raiz. Este último trata-se de um aduto formado por uma chalcona e um diterpeno abietano. É a primeira vez que um composto dessa natureza é isolado da família Celastraceae. Além do estudo fitoquímico, foram sintetizados 11 ésteres a partir do lupeol isolado desta espécie, tendo em vista a atividade biológica diversificada observada para esses compostos. Assim, foram obtidos seis derivados alifáticos e cinco aromáticos. Destes, são inéditos o caprilato de lupeolila, tricloroacetato de lupeolila, 3',4'-dimetoxibenzoato de lupeolila, 3',4',5'-dimetoxibenzoato de lupeolila e 3',5'-dinitrobenzoato de lupeolila. Os extratos e compostos isolados de M. salicifolia, bem como os ésteres derivados do lupeol foram submetidos a ensaios biológicos variados. Os extratos hexânico, em acetato de etila e etanólico da raiz foram testados contra micro-organismos encontrados na cavidade oral. Todos os extratos avaliados foram ativos frente a pelo menos um dos micro-organismos, sendo que Candida albicans foi sensível a todos os extratos avaliados. O lupano rigidenol exibiu atividade inibitória frente a Helicobacter pylori, assim como 16beta-hidroxipristimerina, que também apresentou atividade citotóxica frente a células HeLa e A-549. O palmitato de lupeolila foi citotóxico para a linhagem celular K-562. O caproato de lupeolila inibiu o crescimento de H. pylori, bem como a atividade da enzima acetilcolinesterase. Esta foi inibida também pelo composto 30-hidroxifriedelan-3-ona. Os resultados obtidos contribuíram para o estudo quimiotaxonômico da família Celastraceae e mostram que M. salicifolia pode vir a ser uma fonte alternativa de compostos que sejam possíveis protótipos de fármacos que atuem em diferentes enfermidades 2012-07-20 info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/doctoralThesis http://hdl.handle.net/1843/SFSA-929T8Z por info:eu-repo/semantics/openAccess text/html Universidade Federal de Minas Gerais 32001010005P2 - QUÍMICA UFMG BR reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais instacron:UFMG