Segmentação Cognitiva e o Uso de Sistemas de Memória de Tradução:uma análise do processo tradutório de tradutores profissionais nos pares lingüísticos alemão-português e inglês-português
=== This thesis, developed within the scope of the SEGTRAD Project (Cognitive Segmentation in Translation with and without the aid of Translation Memory Systems) and afilitated to research carried out at LETRA (Laboratory for Experimentation in Translation), Faculdade de Letras, Federal University...
Main Author: | Renata Rego Rodrigues |
---|---|
Other Authors: | Fabio Alves da Silva Junior |
Format: | Others |
Language: | Portuguese |
Published: |
Universidade Federal de Minas Gerais
2009
|
Online Access: | http://hdl.handle.net/1843/LETR-8T9R9Q |
Similar Items
-
Análise do processo tradutório de estudantes de tradução e tradutores profissionais no par linguístico Chinês mandarim => Português europeu
by: Norma Barbosa de Lima Fonseca, et al.
Published: (2019-07-01) -
The Leniency Agreement as Antitrust Guardianship instrument in Brazil Abrir no Google Tradutor Feedback Google Tradutor https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR Inglês. Português. Espanhol. Detectar idioma. Português. Inglês. Espanhol. Traduzir texto ou ... Participe da comunidade do Google Tradutor. Google Tradutor ... Google Tradutor https://translate.google.com.br/?hl=pt-PT Inglês. Português. Francês. Detectar idioma. Português. Inglês. Francês. Traduzir texto ou página Web. Escreva texto ou o endereço de um Web site ou traduza ... Tradutor Inglês Português tradutor.babylon-software.com/ingles/portugues/ Tradutor Inglês para Português Gratuito da Babylon. Traduza Inglês Português ou simplesmente baixe o nosso dicionário de definições e traduções gratuito. Reverso | Tradução online grátis, dicionário www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=PT Reverso.net: serviço de tradução gratuita em Inglês, Português, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Russo, Hebraico, Chinês, Japonês. Tradutor Ingles Português www.tradutoringlesportugues.biz/ Tradutor Ingles Português livre, O tradutor traduz qualquer texto de Português para Inglês e de Inglês para Português. Tradutor Português-Inglês www.tradutor24x7.com/portugues/ingles/ Livre Português para a tradução Inglês. Traduzir Português para Inglês on-line gratuito. Tradutor Inglês-Português www.tradutor24x7.com/ingles/portugues/ Livre Inglês para a tradução Português. Traduzir Inglês para Português on-line gratuito. Tradutor Online, Tradutor Inglês Português - Guia de Mulher www.guiademulher.com.br/tradutor.htm Tradutor inglês português, tradutor online de textos do inglês para o português. Ferramenta de idiomas. Use aqui o tradutor do google. Dicionário Inglês-Português - Tradução - bab.la pt.bab.la/dicionario/ingles-portugues/ Pesquisar no dicionário Inglês-Português: Encontre uma tradução para português no dicionário de inglês gratuito do bab.la. Bing Tradutor br.bing.com/translator/ 0/5000. Opções de Voz. Masculina. Feminina. Traduzir. Português ... Faça mais com o Tradutor. Privacidade e Cookies · Legal · Anunciar · Sobre os nossos ... Pesquisas relacionadas a tradutor ingles portugues tradutor ingles portugues gratis on line tradutor ingles portugues online gratuito tradutor ingles portugues gratis online tradutor ingles portugues download tradutor ingles portugues yahoo tradutor ingles portugues uol tradutor ingles portugues babylon tradutor ingles portugues bussola 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mais
by: José Maria Ramos, et al.
Published: (2016-06-01) -
Iguais, mas diferentes: em busca de uma interface entre segmentação cognitiva, sistemas de memória de tradução e variação léxico-gramatical no par lingüístico alemão-português
by: Julio Cesar Moreira Matias
Published: (2007) -
Investigando o processamento cognitivo de tradutores profissionais em tradução direta e inversa no par linguístico inglês-português
by: Aline Alves Ferreira
Published: (2012-07-01) -
Direcionalidade em tradução: uma investigação do processamento cognitivo de tradutores profissionais em tradução direta e inversa no par lingüístico inglês-português
by: Aline Alves Ferreira
Published: (2010)