A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas
=== The actors multiple education is the objective of the present research, keeping in mind that Theatre, as a type of Art that encompasses all the artistic languages, demands an inter- semiotic, interdisciplinary and thorough preparation. When stating that each of the referred languages represents...
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Others |
Language: | Portuguese |
Published: |
Universidade Federal de Minas Gerais
2005
|
Online Access: | http://hdl.handle.net/1843/IOMS-6M9PR6 |
id |
ndltd-IBICT-oai-bibliotecadigital.ufmg.br-MTD2BR-IOMS-6M9PR6 |
---|---|
record_format |
oai_dc |
collection |
NDLTD |
language |
Portuguese |
format |
Others
|
sources |
NDLTD |
description |
=== The actors multiple education is the objective of the present research, keeping in mind that Theatre, as a type of Art that encompasses all the artistic languages, demands an inter- semiotic, interdisciplinary and thorough preparation. When stating that each of the referred languages represents a discursive instance, the intention was to point out that the actor, beside being one of the voices of the scenic scores, when acting, shall consciously incorporate and appropriate the other voices that express those various and simultaneous discourses pertaining to the scenic act: the voice of other actors, the authors voice, the directors, the music directors, the bodywork directors, the set designers, wardrobe designers, light technicians and all others responsible for the creation of the performance. Thus, the actor builds a discourse in which multiple, counterpointing voices provide the base for the actors performance, which will be polyphonic. Based on these premises, we have investigated the principles and practices that are able to orient guide such preparation. Our option was to ground the debate starting from the reconstruction and analyses of the researchers own experiences which have always focused the polyphonic acting. With that in mind, the researchers professional route was recomposed by counterpointing various voices from teachers, theatre theorists and consecrated actors who have been in charge of educating the actor, and who have been treading on equally polyphonic paths. As a result, the research highlights points out the principles suggested by the various practices submitted to analyses, which, lead, mainly, towards the indispensability of encompassing fundamental concepts and techniques coming from the various artistic languages, unveiling, consequently, the required appropriation, in a conscious way, of those appropriated languages. To do so, the actors education is to be oriented by interdisciplinary workshops which, beside focusing the apprentice of the language fundaments, allow that this actor, instead of becoming a mere spokesman of incorporated discourses, consciously take over their appropriation, counterpointing multiple voices when creating a discourse that structures his/her polyphonic acting. === O objeto desta pesquisa é a formação múltipla do ator, a partir da idéia de que o Teatro, por ser uma Arte que compreende todas as linguagens artísticas, exige uma formação completa, intersemiótica e interdisciplinar. Afirmando-se que cada uma das referidas linguagens representa uma instância discursiva, pretendeu-se evidenciar que o ator, além de ser uma das vozes da partitura cênica, ao atuar deverá incorporar e se apropriar conscientemente das diversas outras vozes que expressam os vários e simultâneos discursos do ato teatral: a voz dos outros atores, do autor, do diretor, do diretor musical, do diretor corporal, do cenógrafo, do figurinista, do iluminador e de todos os demais criadores do espetáculo. O ator vai, então, construir um discurso em que múltiplas vozes em contraponto fundamentam a sua atuação, que será, dessa forma, polifônica. Com base nessas premissas, foram investigados os princípios e práticas passíveis de orientar tal formação. Optou-se por fundamentar a discussão do tema partindo da reconstrução e da análise das experiências de trabalho artístico do próprio pesquisador, as quais sempre focaram a atuação polifônica. Em vista disso, a trajetória profissional do pesquisador foi recriada por meio do contraponto entre várias vozes professores, teóricos do teatro e artistas consagrados que têm-se dedicado ao trabalho de formação do ator, com percursos igualmente polifônicos. Como resultado, a pesquisa salienta os princípios sugeridos pelas inúmeras práticas analisadas, que, principalmente, indicam a imprescindibilidade da incorporação dos conceitos e técnicas fundamentais das diversas linguagens artísticas, apontando, em conseqüência, a necessária apropriação, de forma consciente, dessas linguagens incorporadas. Para tanto, é preciso que a formação do ator seja orientada por oficinas interdisciplinares que, além de focalizarem o aprendizado dos fundamentos das linguagens, permitam que esse artista, ao invés de tornar- se apenas um porta-voz dos discursos incorporados, exercite conscientemente a apropriação deles, contrapondo múltiplas vozes na criação de um discurso que estruture a sua atuação polifônica. |
author2 |
Angela Imaculada L de F Dalben |
author_facet |
Angela Imaculada L de F Dalben Ernani de Castro Maletta |
author |
Ernani de Castro Maletta |
spellingShingle |
Ernani de Castro Maletta A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
author_sort |
Ernani de Castro Maletta |
title |
A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
title_short |
A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
title_full |
A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
title_fullStr |
A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
title_full_unstemmed |
A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
title_sort |
formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas |
publisher |
Universidade Federal de Minas Gerais |
publishDate |
2005 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/IOMS-6M9PR6 |
work_keys_str_mv |
AT ernanidecastromaletta aformacaodoatorparaumaatuacaopolifonicaprincipiosepraticas AT ernanidecastromaletta formacaodoatorparaumaatuacaopolifonicaprincipiosepraticas |
_version_ |
1718843951810609152 |
spelling |
ndltd-IBICT-oai-bibliotecadigital.ufmg.br-MTD2BR-IOMS-6M9PR62019-01-21T17:54:34Z A formação do ator para uma atuação polifônica: princípios e práticas Ernani de Castro Maletta Angela Imaculada L de F Dalben Ilma Passos Alencastro Veiga Ana Lucia Amaral Fernando Antonio Mencarelli Márcio Aurélio Pires de Almeida The actors multiple education is the objective of the present research, keeping in mind that Theatre, as a type of Art that encompasses all the artistic languages, demands an inter- semiotic, interdisciplinary and thorough preparation. When stating that each of the referred languages represents a discursive instance, the intention was to point out that the actor, beside being one of the voices of the scenic scores, when acting, shall consciously incorporate and appropriate the other voices that express those various and simultaneous discourses pertaining to the scenic act: the voice of other actors, the authors voice, the directors, the music directors, the bodywork directors, the set designers, wardrobe designers, light technicians and all others responsible for the creation of the performance. Thus, the actor builds a discourse in which multiple, counterpointing voices provide the base for the actors performance, which will be polyphonic. Based on these premises, we have investigated the principles and practices that are able to orient guide such preparation. Our option was to ground the debate starting from the reconstruction and analyses of the researchers own experiences which have always focused the polyphonic acting. With that in mind, the researchers professional route was recomposed by counterpointing various voices from teachers, theatre theorists and consecrated actors who have been in charge of educating the actor, and who have been treading on equally polyphonic paths. As a result, the research highlights points out the principles suggested by the various practices submitted to analyses, which, lead, mainly, towards the indispensability of encompassing fundamental concepts and techniques coming from the various artistic languages, unveiling, consequently, the required appropriation, in a conscious way, of those appropriated languages. To do so, the actors education is to be oriented by interdisciplinary workshops which, beside focusing the apprentice of the language fundaments, allow that this actor, instead of becoming a mere spokesman of incorporated discourses, consciously take over their appropriation, counterpointing multiple voices when creating a discourse that structures his/her polyphonic acting. O objeto desta pesquisa é a formação múltipla do ator, a partir da idéia de que o Teatro, por ser uma Arte que compreende todas as linguagens artísticas, exige uma formação completa, intersemiótica e interdisciplinar. Afirmando-se que cada uma das referidas linguagens representa uma instância discursiva, pretendeu-se evidenciar que o ator, além de ser uma das vozes da partitura cênica, ao atuar deverá incorporar e se apropriar conscientemente das diversas outras vozes que expressam os vários e simultâneos discursos do ato teatral: a voz dos outros atores, do autor, do diretor, do diretor musical, do diretor corporal, do cenógrafo, do figurinista, do iluminador e de todos os demais criadores do espetáculo. O ator vai, então, construir um discurso em que múltiplas vozes em contraponto fundamentam a sua atuação, que será, dessa forma, polifônica. Com base nessas premissas, foram investigados os princípios e práticas passíveis de orientar tal formação. Optou-se por fundamentar a discussão do tema partindo da reconstrução e da análise das experiências de trabalho artístico do próprio pesquisador, as quais sempre focaram a atuação polifônica. Em vista disso, a trajetória profissional do pesquisador foi recriada por meio do contraponto entre várias vozes professores, teóricos do teatro e artistas consagrados que têm-se dedicado ao trabalho de formação do ator, com percursos igualmente polifônicos. Como resultado, a pesquisa salienta os princípios sugeridos pelas inúmeras práticas analisadas, que, principalmente, indicam a imprescindibilidade da incorporação dos conceitos e técnicas fundamentais das diversas linguagens artísticas, apontando, em conseqüência, a necessária apropriação, de forma consciente, dessas linguagens incorporadas. Para tanto, é preciso que a formação do ator seja orientada por oficinas interdisciplinares que, além de focalizarem o aprendizado dos fundamentos das linguagens, permitam que esse artista, ao invés de tornar- se apenas um porta-voz dos discursos incorporados, exercite conscientemente a apropriação deles, contrapondo múltiplas vozes na criação de um discurso que estruture a sua atuação polifônica. 2005-07-01 info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/doctoralThesis http://hdl.handle.net/1843/IOMS-6M9PR6 por info:eu-repo/semantics/openAccess text/html Universidade Federal de Minas Gerais 32001010001P7 - EDUCAÇÃO: CONHECIMENTO E INCLUSÃO SOCIAL UFMG BR reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais instacron:UFMG |