| Summary: | Devido à relevância dada pela estética e ao uso cada vez maior de restaurações utilizando sistemas cerâmicos como facetas laminadas e coroas livres de metal, este estudo se propôs a avaliar in vitro a microdureza e rugosidade superficial em corpos de prova confeccionados em cerâmica submetidos à ação de dois géis clareadores (a base de peróxido de carbamida a 15% (Opalescence Tooth Whitening-Ultradent) e peróxido de hidrogênio 38% (Opalescence Boost-Ultradent). Foram confeccionados 24 corpos de prova em cerâmica feldspática IPS In line (Ivoclar-Vivadent), divididos em três grupos: Grupo I-Controle (imerso em água destilada); Grupo II exposto à ação de peróxido de carbamida a 15% por 6 horas diárias; e Grupo III exposto à ação de peróxido de hidrogênio a 38% por 1 hora diária num período de 14 dias. Os testes de microdureza e rugosidade superficial foram realizados em dois momentos: antes do inicio do tratamento e 14 dias após o tratamento com os géis clareadores. Os valores obtidos foram submetidos a análise estatística e ao teste t student pareado. A aplicação dos géis clareadores não mostrou diferenças estatísticas significantes (p=0,69000604) quando se avaliou a rugosidade superficial, ocorrendo a mesma situação para microdureza (p=0,07143372). Desta forma, concluímos que o peróxido de hidrogênio e o peróxido de carbamida não influenciam a superfície da cerâmica testada quanto aos parâmetros de microdureza e rugosidade superficial. === Due to the relevance given by aesthetics and the frequent use of ceramic systems that utilize laminate veneers and porcelain crowns, this study proposes to evaluate microhardness and the superficial roughness in vitro in ceramic manufactured specimens submitted to the action of two bleaching agents (15% carbamide peroxide-based (Opalescence Tooth Whitening-Ultradent)) and 38% hydrogen peroxide (Opalescence Boost-Ultradent)). Twenty-four ceramic specimens feldspatic IPSd.sign(Ivoclar-Vivadent) were manufactured and divided into three groups: Group I (Control, immersed in distilled water); Group II (exposed to the action of 15% carbamide peroxide for 6 daily hours); Group III (exposed to the action of 38% hydrogen peroxide for 1 daily hour), all in a period of 14 days. The microhardness (microdurometer) and superficial roughness (rugosimeter) tests were performed before and after 14 day treatment. The values obtained were submitted to statistical analysis. === Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais - FAPEMIG
|
|---|
