| Summary: | 人際關係或個人之間的互動過程，長期以來是國際關係裡較少關注的面向或被預設為相同的假設而忽略的部分，但在受到中華文化影響並以華人為人口主體的兩岸三地乃至新加坡，關係與人際情誼有重要的影響力。本研究認為「人際關係與情誼」在國家之間的雙邊關係上扮演了一定的角色，為了進一步分析人際關係與情誼在雙邊關係的作用與效果，本研究擬將人際關係與國際關係進行連結化分析，並且試圖建立「人際關係與國際邦誼路徑圖」以作為研究途徑，討論人際關係如何建立、強化，乃至深化國際邦誼，又當人際關係產生分歧、惡化時如何讓雙邊關係倒退，並結合華人的背景與文化，進行案例的研究與討論。
本研究分為三部分：第一部份在建立人際關係與國際邦誼路徑圖，旨在完整地描繪人際發展的起承轉合，以作為第二部分案例研究時的架構及依據；第二部份以第一部份所建立的人際關係與國際邦誼路徑圖為基礎，將臺星關係的發展依時序按照臺灣領導人的更迭分為四組進行案例研究；最後一部分在比較四組案例人際關係的互動差異，並為臺灣未來在對外政策提供建議。
過去因為臺灣與新加坡的特殊關係，不僅讓臺灣在對外關係上有所突破，新加坡更在促進兩岸關係的和平發展上，扮演了至關重要的角色，從1993年的辜汪會談到2015年的馬習會均選擇在新加坡，從李光耀到李顯龍，這對父子成為緊張兩岸關係裡唯一受雙方信任的第三國。
人際情誼是臺灣在對外關係，尤其在對東南亞關係上扮演至關重要的角色。對於外交處境艱難的臺灣而言，找到自身在區域中，尤其是受到華人文化影響的次區域裡無可取代的角色，尤其關鍵。
=== Inter-personal relations and its process have been greatly overlooked and oversimplified in analysis of international relations, besides its impacts on daily international life. In the Chinese civilization, inter-personal relations are essential regarding social process. Besides, Inter-personal relations are playing crucial rule in those states, including R.O.C. (Taiwan), P.R.C. and Singapore have strongly affect by the Chinese civilization and culture.
In order to analyze the relations between Inter-personal relations and international relations, my thesis is trying to establish a roadmap of inter-personal relations and international relations that can improve our understanding how inter-personal relations affect international relations on the basis of Chinese culture.
The thesis will divided into three parts. The first part is the building of roadmap of inter-personal relations and international relations. The second part use the roadmap of inter-personal relations and international relations to analyze the following chapter of case studies that examining the interpersonal relations between state leaders of Taiwan and Singapore. The last part is the conclusion of the thesis and the suggestions for policy makers in Taiwan.
|
|---|
