| Summary: | 南海海域以往僅不過是來往商船的航路與漁船作業的漁場，在1960 年代末期，該區域被認定蘊藏豐富的資源後，南海周邊國家開始爭相佔領附近島礁。再加上南海是某些國家戰略物資之必經航路，南海頓時轉變為重要的戰略要域，因多方國家經濟利益交錯複雜的牽扯下，地區亦時有摩擦事件發生，南海從此成為亞太地區的熱點。
外交是內政的延續，外交政策應在維護或爭取國家利益的先決條件下制定，並主導國家整體對外的作為，謀求國家在國際地位中的生存與發展。南海問題涉及國家事務，亦屬外交政策項下之一環，所以中國大陸南海政策，亦受其外交政策指導。中國大陸因為經濟力的發展，帶動了軍事力的茁壯，而使其遠在南海海域的諸島主權得以有軍事力量予以維護。也因其在南海地區的軍力強化，造成南海聲索國 普遍的不安。相對之下，各聲索國亦增購軍備，加強南海防務。再加上美國與東協組織的介入，使南海地區各方較勁的意味濃厚。
當南海各聲索國增購軍備，加強維護其南海所佔島礁主權時，同是南海聲索國的中華民國，雖對於軍事武力的建置從未懈怠，只不過所增強的軍事武力均建置於台澎金馬區域，而對於東沙群島的東沙島及南沙群島的太平島而言，中華民國是不是應當有完善的南海軍事戰略，足以維護其安全。
=== The area of the South China Sea was route of the merchant ships coming and going and fishing ground for the fishing boats in the past. In the late 1960s, after this area was found with abundant resources, the surrounding countries of the South China Sea began to occupy the nearby islands and reefs. In addition, the South China Sea is the passage of some countries’ strategic materials; hence, the South China Sea tends to be an important strategic point. Regional frictions occur under the conflict of interests involving a number of surrounding countries. This is why the South China Sea becomes the flash point of Asian-Pacific area.
Diplomacy is the continuity of the internal affairs. The foreign policy should be made under the preconditions of maintaining or striving for the interests of the State as well as the guideline for the State，s foreign affairs , seeking the State，s survival and development in the international arena. The issue of the South China Sea involves the national affairs, also affected under the foreign policy, so the policy of the South China Sea should be guided by their individual foreign policies. Mainland China，s military power is supported by its economic growth and cause an uneasy atmosphere for claimant in the area. As each claimant purchases arms and equipments along with the involvement of the U.S. and Association of South-east Asian Nations, the South China Sea becomes the hub of tension.
When every claimant of the South China Sea purchases the arms, strengthening to safeguard the islands and reefs sovereign right in the South China Sea, Republic of China , one of the claimants of the South China Sea, although the building of the military power has never been stopped, but the focus has been placed only in Taiwan、Penghu、Kinmen and Matsu area. For Dongsha islands and Taiping island, whether the government of Republic of China should build a complete strategy of the South China Sea to maintain its security remains debatable.
|
|---|
