Yes-No Questions in Mandarin Chinese -- Between Form and Function
本論文旨在探討漢語是非問句形式與功能的對應關係。透過對現實生活中對話的研究發現，說話者依對所提問問題裡命題的確定程度高低，他會選擇四種不同類型的是非問句來表達。而這四種問句依確定程度低到高呈現了從正反問句、語助詞問句、附加問句、到直述問句的排列。另一方面，從句子的結構來看，依問句裡所含的句子種類和疑問詞和提問命題的距離綜合分析發現，問句所帶的疑問語氣從強到弱也呈現了從正反問句、語助詞問句、附加問句、到直述問句的排列。換句話說，當說話者對所提問問題裡的命題確定程度愈低，他選擇的問句所帶的疑問語氣愈強，反之亦然。這證明了語言的形式與功能間的確存在著恆常的對應關係。 === Abstrac...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Language: | 英文 |
| Published: |
國立政治大學
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/cgi-bin/cdrfb3/gsweb.cgi?o=dstdcdr&i=sid=%22G0086555001%22. |