Origines indo-européennes des deux romans médiévaux : Tristan et Iseut et Wîs et Râmîn

• Main Author: Wolff, Shahla
• Language: fra
• Published: Université de Strasbourg 2012
• Subjects: [SHS:LITT] Humanities and Social Sciences/Literature; [SHS:LITT] Sciences de l'Homme et Société/Littératures; Tristân et Iseult; Wîs et Râmin; Indo-européen; Mythologie; Scythes; Parthes; Alains; Iraniens
• Online Access: http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00720933; http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/72/09/33/PDF/NOSRAT_Shahla_2012_ED520.pdf

L'examen attentif des concordances ponctuelles et annexes des romans de Tristan et Wîs et Râmîn de Gorgâni dévoilela survivance d'un passé idéologique commun provenant de I'idéologie tripartite des Indo-européens. Comme le récitdu roman persan date de l'époque parthe, cette thèse pour découvrir l'énigme d'une transmission ou d'un emprunt, se focalise sur I'origine iranienne de certains thèmes et motifs du roman de Tristan et retrace la migration d'un rameau des peuples iraniens en Europe jusqu'en France. Ce peuple que la mémoire historique connaît sous le nom des Alains était I'un des descendants des Scythes qui étaient eux-mêmes les frères nomades des Parthes.