Utilisation de ressources non conventionnelles et de méthodes contributives pour combler le fossé terminologique entre les langues en développant des "préterminologies" multilingues
Notre motivation est de combler le fossé terminologique qui grandit avec la production massive de nouveaux concepts (50 quotidiens) dans divers domaines, pour lesquels les termes sont souvent inventés d'abord dans une certaine langue bien dotée, telle que l'anglais ou le français. Trouver...
| Main Author: | |
|---|---|
| Language: | ENG |
| Published: |
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00583682 http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/58/36/82/PDF/Th-M.Daoud-finalv7.pdf |