RÈGLES DE L'ÉTAT – RÈGLES DE LA COMMUNAUTÉ : UNE GOUVERNANCE LOCALE DE L'EAU. ANTHROPOLOGIE COMPARÉE DE DEUX SYSTÈMES D'IRRIGATION ANCIENS EN CONTEXTE D'INTERVENTION PUBLIQUE : VALLÉE DES AÏT BOU GUEMEZ (HAUT ATLAS - MAROC), PLAINE DE VINÇA (PYRÉNÉES - FRANCE).

• Main Author: Riaux, Jeanne
• Language: FRE
• Published: Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) 2006
• Subjects: [SHS:ANTHRO_SE] Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology; Haut Atlas; Pyrénées-Orientales; comparaison; eau; irrigation communautaire; intervention publique; règles collectives; dynamiques sociales; bien commun
• Online Access: http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00420606; http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/42/06/06/PDF/RIAUX_J_these_de_doctorat_EHESS.pdf

Cette étude vise à décomposer les mécanismes de régulation collective de l'irrigation, en contexte d'intervention publique. Dans une perspective diachronique, l'approche comparée de deux communautés d'irrigants anciennement organisées met en lumière le caractère dynamique des règles de gestion de l'eau. En contexte d'inadéquation de l'offre et de la demande, les règles communautaires organisent une<br />répartition équitable de la pénurie d'eau. Mais, bien que constamment renouvelées, les règles d'usage échouent à satisfaire les besoins en eau croissants des irrigants et ne sont plus respectées. L'autorité publique est sollicitée pour faire appliquer les règles communautaires. Les États proposent des solutions techniques conditionnées par l'application des lois nationales. Le couple notables / agents de l'administration a un rôle central dans la mise en oeuvre d'une gouvernance locale de l'eau, mode de régulation qui articule les règles nationales et les règles communautaires.