| Summary: | En ratifiant la Convention européenne du paysage, la Région wallonne sest engagée à répondre au nouvel enjeu de gestion publique quest le paysage. Il lui revient donc de formuler une politique paysagère qui définirait, au minimum, les lignes stratégiques de son action et les moyens de sa mise en uvre. Cest à lélaboration dune telle politique régionale que la thèse sest fixé comme objectif dapporter sa contribution.
Le fil méthodologique de la recherche est de rassembler les acquis et instruments existants de la Région wallonne en matière de paysage, dévaluer la contribution de chacun en réponse au nouvel enjeu de la gestion du paysage, puis dinférer une proposition stratégique et doptimiser le cadre instrumental pour une politique future.
La recherche aboutit ainsi à formuler les principes généraux dune politique paysagère pour la Wallonie et les objectifs et options répondant aux enjeux paysagers régionaux, ainsi quà proposer leur inscription dans un document régional stratégique destiné à guider les divers acteurs du paysage. Lajustement du cadre instrumental propose une mise en cohérence des différents instruments (daménagement du territoire, de gestion de lenvironnement) que la Région pourrait mieux valoriser ou développer afin de concrétiser sa politique paysagère.
Cette double proposition stratégique et instrumentale sinscrit dans une perspective de cohérence horizontale (intersectorielle) et verticale (entre niveaux territoriaux de décision ou dinitiative)./
By ratifying the European landscape convention, the Walloon Region has committed itself to meet the new issue in landscape public management. The Region must thus formulate a landscape policy that would determine at least guidelines and means of action. This thesis aims at contributing to the development of a regional landscape policy for Wallonia.
The methodology of this research is to assemble Walloon achievements and existing instruments of landscape planning, to evaluate their contribution to the new issue in landscape management, and then to infer a strategic proposal and to improve the instrumental framework for future policy.
This research leads to the formulation of the general principles of a landscape policy for Wallonia as well as objectives and options that meet regional landscape issues, and to propose their inclusion in a strategic regional document to guide landscape actors. Optimization of instrumental framework aims to restructure the different instruments (of territorial planning, environmental management...) that the Walloon Region could use better or develop to carry out its landscape policy.
This double proposal strategic and instrumental respects the prospect of horizontal (intersectorial) and vertical (among territorial levels of decision or initiative) coherence.
|
|---|
