Tradução e impropriedade: uma leitura de Les Nègres du Traducteur, de Claude Bleton Translation and impropriety: a reading of Claude Bleton's les Nègres du Traducteur
A hilária trama de Les nègres du traducteur, romance de Claude Bleton publicado na França em 2004, permite-nos explorar as relações que tradutores estabelecem com seus autores e originais. O texto de Bleton é particularmente útil para uma discussão de algumas noções relacionadas a teorias contemporâ...
Main Authors: | Rosemary Arrojo, Lenita Maria Rimoli Esteves |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Estadual de Campinas
2011-12-01
|
Series: | Trabalhos em Linguística Aplicada |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-18132011000200015 |
Similar Items
-
Tradução e impropriedade: uma leitura de Les nègres du traducteur, de Claude Bleton
by: Rosemary Arrojo
Published: (2016-04-01) -
Figure(s) du traducteur
by: Justine Huet, et al.
Published: (2015-06-01) -
Les préfaces des traducteurs des Anciens Canadiens: transformation du message
by: Alexandra Hillinger
Published: (2015-10-01) -
Figures du traducteur
by: Justine Huet, et al.
Published: (2015-10-01) -
Aspectes clàssics i quàntics de forats negres en diverses dimensions
by: Figueras Barnera, Pau
Published: (2007)