La creación del lugar : estudio sobre el único alzado del gimnasio Maravillas
<p><strong>Resumen</strong></p><p>El Gimnasio Maravillas, una de las obras cumbre de Alejandro de la Sota, es un edificio que s&oacute;lo tiene una fachada, pues el resto&nbsp; de sus paramentos verticales se const...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidad Politécnica de Madrid
2012-12-01
|
Series: | Cuadernos de Proyectos Arquitectónicos |
Online Access: | http://polired.upm.es/index.php/proyectos_arquitectonicos/article/view/1953 |
Summary: | <p><strong>Resumen</strong></p><p>El Gimnasio Maravillas, una de las obras cumbre de Alejandro de la Sota, es un edificio que s&oacute;lo tiene una fachada, pues el resto&nbsp; de sus paramentos verticales se construyen contra el terreno o contra los linderos vecinos. Por otro lado, como es bien&nbsp; conocido, su cubierta coincide con el nivel del patio del colegio del que el Gimnasio es ampliaci&oacute;n. Estas dos particularidades confieren al edificio un car&aacute;cter de gran escal&oacute;n de la ciudad en cuyo interior fluye la vida diaria de los escolares. Este art&iacute;culo analiza el alzado como un sistema de equilibrios y &oacute;rdenes que se repiten y se superponen, coincidencias modulares, correspondencias proporcionales, alternancias y accidentes entre unos elementos extensos que hacen de fondo, otros pautados que marcan diferentes ritmos y otros singulares que hacen de contrapunto, en una composici&oacute;n que bien pudiera acercarse a&nbsp; lo musical.<strong></strong></p><p><strong>Palabras clave</strong></p><p>gimnasio Maravillas, escal&oacute;n, interior, equilibrio, ritmo, musical</p><p><strong>Abstract</strong></p><p>The Maravillas Gymnasium, one of the greatest works of&nbsp; Alejandro de la Sota, is a building that has only a single facade&nbsp; as the rest of its vertical walls are built against the ground or&nbsp; against neighboring boundaries. On the other hand, as it is well&nbsp; known, its roof matches the playground level of the school,&nbsp; being the Gymnasium its enlargement. These two characteristics give the building a special character of a high step of the city, in&nbsp; which daily life of the school flows. This article analyzes the&nbsp; building&rsquo;s elevation as a system of balances and commands that recurs and overlaps, modular coincidences, proportional&nbsp; correspondences, alternations and accidents among a few&nbsp; elements that play as background, others ruled that beat different rhythms and some singular ones that play as&nbsp; counterpoint in a composition which may well approach to a musical piece.</p><p><strong>Key words</strong></p><p>Gymnasium Maravillas, step, interior, balance, rhythm, musical</p> |
---|---|
ISSN: | 2171-956X 2174-1131 |