How to govern the complexity? Invitation to an hybrid and relational urban governance ¿Cómo gobernar la complejidad? Invitación a una gobernanza urbana híbrida y relacional

• Main Authors: Marc Grau-Solés, Lupicinio Íñiguez-Rueda, Joan Subirats
• Format: Article
• Language: Catalan
• Published: Universitat Autonoma de Barcelona 2011-03-01
• Series: Athenea Digital
• Subjects: Gobernza urbana; Actor-network theory; Acción pública; Integralidad
• Online Access: http://psicologiasocial.uab.es/athenea/index.php/atheneaDigital/article/view/827

This article draws upon the literature on governance so as to analyze substantive consequences of citizen participation in urban policies. Nevertheless, we believe that such analysis must take into account public policy’ ability to incorporate complexity. In order to do so, we suggest the notion of "integrality". Thus, understanding cities as urban assemblies made up of multiple versions of reality leads us to rethink the notion of politics. Subsequently, the idea of public action is developed offering new, hybrid and non modern concepts of political subjects and democracy. El presente artículo parte de la literatura sobre gobernanza para abordar el análisis de los rendimientos substantivos de la participación ciudadana en políticas urbanas. Entendemos que dicho análisis debe considerar la capacidad de las políticas públicas de incorporar la complejidad y para ello sugerimos el concepto de “integralidad”. En este sentido, el concebir las ciudades como ensamblajes urbanos formados por múltiples versiones de la realidad nos lleva también a replantear la noción de política. Finalmente, desarrollamos el concepto de acción pública y ofrecemos una nueva concepción, híbrida y no moderna, de los sujetos políticos y la democracia.