| Summary: | A crise venezuelana contemporânea se expande para outros países por meio da imigração. Roraima, estado brasileiro que faz fronteira com a Venezuela é um dos protagonistas desse fluxo emigratório. Frente a isso, se cria mecanismos midiáticos polarizados para dar visibilidade a esse contexto de mobilidade: por um lado a mídia tradicional-burguesa, estereotipando os personagens; por outro, tentativas alternativas no ciberespaço para contrapor a essa abordagem estigmatizante. Nesse sentido, o presente artigo pretende analisar, a partir das mediações de Jesús Martín-Barbero (2013), as mudanças advindas da reestruturação da produção jornalística no contexto cultural, o que implica novas modalidades de abordagens. Apontaremos a criação da plataforma Somos Migrantes no âmbito da Universidade Federal de Roraima, como uma tentativa de interferir na dinâmica social, cultural, política e econômica na produção midiática alternativa.
PALAVRAS-CHAVE: Comunicação; alternativa; cultural; imigração; Venezuela.
RESUMEN
La crisis venezuelana contemporanea se expande en los otros países en medio a la imigración. Roraima, estado brasileño que hace frontera con la Venezuela, es un de los protagonistas de lo flujo emigratorio. En frente a la imigración, criase mecanismos midiaticos polarizados na busqueda de visibilisar el contexto, por un lado, la mídia tradicional-burguesa, esteriotipando a los personajes. Por otro, tentativas en lo ciberespaço de combater a esa abordaje estigmatizante. En ese sentido, lo presente articulo propone analisar a partir de las mediaciones de Jesús Martín-Barbero(2013) los cambios adivindos de la reestruturación en la producción periodistica en lo contexto cultural, que implica en nuevas abordajens. Apontaremos la criación de la plataforma “Somos Migrantes” en lo ambito de la Universidad Federal de Roraima, como una tentativa de aplicar dinamicas sociales, culturales, políticas e economicas en la producción midiática alternativa.
PALABRAS CLAVE: Comunicación; alternativa; cultural; inmigración; Venezuela.
ABSTRACT
The contemporary Venezuelan crisis expands in the other countries in the middle of immigration. Roraima, a Brazilian state that borders Venezuela, is one of the protagonists of the emigration flow. In front of the imigration, polarized midianic mechanisms were created in order to visibilise the context, on the one hand, the traditional-bourgeois media, stereotyping the characters. On the other, attempts in the cyberspace to combat this stigmatizing approach. In this sense, the present article proposes to analyze from the mediations of Jesús Martín-Barbero (2013) the predicted changes of the restructuring in journalistic production in the cultural context, which implies new approaches. We will support the creation of the "We are Migrants" platform in the scope of the Federal University of Roraima, as an attempt to apply social, cultural, political and economic dynamics in alternative midi production..
KEYWORDS: Communication; alternative; cultural; immigration; Venezuela.
|
|---|
