Arte circense: a magia e o encantamento dentro e fora das lonas Circus arts: magic and charm inside and outside the tents Arte circense: la magia y el encantamiento dentro y fuera de las lonas

• Format: Article
• Language: Portuguese
• Published: Universidade Federal de Goiás 2006-11-01
• Series: Pensar a Prática
• Online Access: http://www.revistas.ufg.br/index.php/fef/article/view/126

Este texto faz parte da dissertação de mestrado que investiga o saber circense incorporado
 e compartilhado no Circo Girassol, em Porto Alegre/RS. Pensando o corpo a partir de referenciais culturais e históricos, pode-se observar o movimento da arte circense ressignificado a cada tempo. Da prática corporal dos saltimbancos, despertando riso e liberdade, à arte do circo contemporâneo adequado ao mercado artístico performático desse tempo, o corpo transforma-se em um dos principais produtos da Indústria Cultural. Há também, neste artigo, uma proposta educacional para que a prática da cultura corporal de movimento seja desenvolvida com cooperação, solidariedade e interdisciplinaridade, fazendo do “brincar” de circo um ato pedagógico lúdico voltado para a “produção” do prazer.
 PALAVRAS-CHAVE: arte circense – corpo – prática pedagógica – ludicidade This text is part of a master’s dissertation which investigates circus knowledge incorporated and shared by the Circo Girassol circus in Porto Alegre, RS, Brazil. Considering the body from cultural and historical references, one can observe movement in the circus arts to be resignified at each moment. From the body practices of the saltimbancs, triggering laughter and freedom, to the art of the contemporary circus adapted to the artistic performance market of this time, the body becomes one of the main products of the Culture Industry. This article also presents an educational proposal to enable the practice of body movement culture to be developed in cooperation, solidarity, and interdisciplinarity, turning the “let’s play circus” act into a playful pedagogical act focused at the “production” of pleasure.
 KEYWORDS: circus art – body – pedagogical practices – playfulness Este texto hace parte de la disertación de maestría que investiga el saber circense incorporado
 y compartido en el Circo Girasol, en Porto Alegre/RS. Pensando el cuerpo a partir de referenciales culturales e históricos, se puede observar el movimiento del arte circense resignificado a cada tiempo. De la práctica corporal de los saltimbancos, despertando risa y libertad, el arte del circo contemporáneo adecuado al mercado artístico performático de ese tiempo, el cuerpo se transforma en uno de los principales productos de la Industria Cultural. Hay también, en este artículo, una propuesta educacional para que la práctica de la cultura corporal de movimiento sea desarrollada con cooperación, solidariedad e interdisciplinaridad, haciendo del “jugar” de circo un acto pedagógico lúdico volcado para la “producción” del placer.
 PALABRAS-CLAVE: arte circense – cuerpo – práctica pedagógica – ludicidad