The Problems Faced by a Translator
Translation is a separate genre and should be treated as one with its specific set of issues, nuances and problem. The Islamic scholars face a peculiar set of problems as their root-medium is Arabic and it is from Arabic to the other languages….that conversion words a traslators'main job are h...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Arabic |
| Published: |
SZIC University of Peshawar
2012-06-01
|
| Series: | الإيضاح |
| Online Access: | http://al-idah.szic.pk/index.php/al-idah/article/view/501 |
| Summary: | Translation is a separate genre and should be treated as one with its specific set of issues, nuances and problem. The Islamic scholars face a peculiar set of problems as their root-medium is Arabic and it is from Arabic to the other languages….that conversion words a traslators'main job are hard to find. The following article is an effort to highlight the set of problems and issues faced by Muslim non - Arab translators while dealing with the medium of Arabic language.
|
|---|---|
| ISSN: | 2075-0307 2664-3375 |