Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory

A monitoração de vários interferentes nos resultados das análises clínicas laboratoriais originados do sistema de transporte de amostras biológicas de um posto de coleta para o local da fase analítica propriamente dita é de extrema importância. Com o objetivo de avaliar a estabilidade dos bioanalito...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Alexandre Gabriel Jr., Ana Amélia B. Silva, Maria Cristina De Martino, Wagner José Razvickas, Regina Corrêa Silva, Ana Maria Viana, Richard Couto Maurício, Silmara Aparecida Leopoldino Santos, Sérgio Tufik
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Patologia Clínica 2007-08-01
Series:Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442007000400003
id doaj-e83b08ca66944ba089527cfd5f09a5af
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Alexandre Gabriel Jr.
Ana Amélia B. Silva
Maria Cristina De Martino
Wagner José Razvickas
Regina Corrêa Silva
Ana Maria Viana
Richard Couto Maurício
Silmara Aparecida Leopoldino Santos
Sérgio Tufik
spellingShingle Alexandre Gabriel Jr.
Ana Amélia B. Silva
Maria Cristina De Martino
Wagner José Razvickas
Regina Corrêa Silva
Ana Maria Viana
Richard Couto Maurício
Silmara Aparecida Leopoldino Santos
Sérgio Tufik
Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
Transporte
Amostras biológicas
Temperatura
Análises Laboratoriais
Transportation
Biological samples
Temperature
Laboratorial analysis
author_facet Alexandre Gabriel Jr.
Ana Amélia B. Silva
Maria Cristina De Martino
Wagner José Razvickas
Regina Corrêa Silva
Ana Maria Viana
Richard Couto Maurício
Silmara Aparecida Leopoldino Santos
Sérgio Tufik
author_sort Alexandre Gabriel Jr.
title Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
title_short Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
title_full Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
title_fullStr Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
title_full_unstemmed Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
title_sort validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratory
publisher Sociedade Brasileira de Patologia Clínica
series Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
issn 1676-2444
1678-4774
publishDate 2007-08-01
description A monitoração de vários interferentes nos resultados das análises clínicas laboratoriais originados do sistema de transporte de amostras biológicas de um posto de coleta para o local da fase analítica propriamente dita é de extrema importância. Com o objetivo de avaliar a estabilidade dos bioanalitos durante o transporte, os autores, neste trabalho, monitoraram a temperatura das caixas térmicas. Através de dispositivos medidores de temperatura (chips) introduzidos no interior de cada caixa térmica, observou-se que elas permaneceram climatizadas em torno de 13º a 23ºC, simulando a temperatura ambiente por todo o percurso e tempo necessários. Compararam-se os resultados de análises clínicas laboratoriais das amostras biológicas sem transporte realizadas no laboratório de origem da coleta (Jundiaí) com os das mesmas amostras biológicas com transporte realizado na central em São Paulo. Inicialmente foram estudados os principais parâmetros bioquímicos e a coagulação do sangue, além da urinálise com bacteriologia. A análise estatística foi de concordância entre as duas médias através do coeficiente de correlação intraclasse e também pela técnica de Bland-Altman, na qual se observou que, entre os 29 analíticos estudados, 23 (79,3%) apresentaram concordância boa a excelente; cinco (17,2%), moderada a boa; e uma (3,5%), fraca a moderada. Quanto às uroculturas, elas apresentaram 88% de concordância, portanto boa a excelente, e a urina I apresentou 94% de concordância na hematúria e 87,5% na leucocitúria, também boa a excelente. Os dados obtidos pelas correlações dos resultados das amostras e dos gráficos de temperatura emitidos pelos dispositivos registradores representaram indicadores de validação do sistema de transporte e das análises laboratoriais em até 16 horas após coleta do material, simulando um posto muito distante.<br>The results obtained from biological sample analysis may be affected by several factors, among them, the conditions of samples transportation from the site of collection to the central laboratory.The aim of this paper was to verify the stability of the samples submitted to the transportation process (from Jundiaí to São Paulo) by comparing the results of 29 clinical laboratory parameters (including microbiology tests) on the same samples submitted or not to transportation. First, we verified the temperature inside a transportation box, during the routine the from Jundiaí to São Paulo, by introducing a special chip able to register it continuously. We observed that the temperature inside the box was kept between 13ºC and 23ºC (similar to room temperature). After that, samples were collected in Jundiaí and divided in two aliquots; one to be analysed at the laboratory in São Paulo. The methodology, apparatus and reagents used on the samples analysis were the same at both laboratories. The statistical analysis showed concordance between both averages trough correlation coefficient "intra-class" and by the "Blan-Altman methods". It was observed that among the 29 parameters: 23 (79,3%) showed good to excellent. On the data from urinalysis we observed a good to excellent concordance in the urocult (88.0%), and as well in the urine I analysis. The data obtained by the correlation between the laboratory results and the graphics of temperature registered by chip are strong indicative of validation of our laboratorial analysis and transportation system, up to 16 hours sample collection.
topic Transporte
Amostras biológicas
Temperatura
Análises Laboratoriais
Transportation
Biological samples
Temperature
Laboratorial analysis
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442007000400003
work_keys_str_mv AT alexandregabrieljr validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT anaameliabsilva validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT mariacristinademartino validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT wagnerjoserazvickas validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT reginacorreasilva validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT anamariaviana validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT richardcoutomauricio validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT silmaraaparecidaleopoldinosantos validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
AT sergiotufik validacaodosistemadetransporteedasdosagensdeamostrasbiologicasenviadasparaacentraldeumlaboratoriodegrandeportetransportsystemvalidationandanalysisofbiologicalsamplessenttoacentrallaboratory
_version_ 1725953791904186368
spelling doaj-e83b08ca66944ba089527cfd5f09a5af2020-11-24T21:33:19ZengSociedade Brasileira de Patologia ClínicaJornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial1676-24441678-47742007-08-0143423524010.1590/S1676-24442007000400003Validação do sistema de transporte e das dosagens de amostras biológicas enviadas para a central de um laboratório de grande porte Transport system validation and analysis of biological samples sent to a central laboratoryAlexandre Gabriel Jr.Ana Amélia B. SilvaMaria Cristina De MartinoWagner José RazvickasRegina Corrêa SilvaAna Maria VianaRichard Couto MaurícioSilmara Aparecida Leopoldino SantosSérgio TufikA monitoração de vários interferentes nos resultados das análises clínicas laboratoriais originados do sistema de transporte de amostras biológicas de um posto de coleta para o local da fase analítica propriamente dita é de extrema importância. Com o objetivo de avaliar a estabilidade dos bioanalitos durante o transporte, os autores, neste trabalho, monitoraram a temperatura das caixas térmicas. Através de dispositivos medidores de temperatura (chips) introduzidos no interior de cada caixa térmica, observou-se que elas permaneceram climatizadas em torno de 13º a 23ºC, simulando a temperatura ambiente por todo o percurso e tempo necessários. Compararam-se os resultados de análises clínicas laboratoriais das amostras biológicas sem transporte realizadas no laboratório de origem da coleta (Jundiaí) com os das mesmas amostras biológicas com transporte realizado na central em São Paulo. Inicialmente foram estudados os principais parâmetros bioquímicos e a coagulação do sangue, além da urinálise com bacteriologia. A análise estatística foi de concordância entre as duas médias através do coeficiente de correlação intraclasse e também pela técnica de Bland-Altman, na qual se observou que, entre os 29 analíticos estudados, 23 (79,3%) apresentaram concordância boa a excelente; cinco (17,2%), moderada a boa; e uma (3,5%), fraca a moderada. Quanto às uroculturas, elas apresentaram 88% de concordância, portanto boa a excelente, e a urina I apresentou 94% de concordância na hematúria e 87,5% na leucocitúria, também boa a excelente. Os dados obtidos pelas correlações dos resultados das amostras e dos gráficos de temperatura emitidos pelos dispositivos registradores representaram indicadores de validação do sistema de transporte e das análises laboratoriais em até 16 horas após coleta do material, simulando um posto muito distante.<br>The results obtained from biological sample analysis may be affected by several factors, among them, the conditions of samples transportation from the site of collection to the central laboratory.The aim of this paper was to verify the stability of the samples submitted to the transportation process (from Jundiaí to São Paulo) by comparing the results of 29 clinical laboratory parameters (including microbiology tests) on the same samples submitted or not to transportation. First, we verified the temperature inside a transportation box, during the routine the from Jundiaí to São Paulo, by introducing a special chip able to register it continuously. We observed that the temperature inside the box was kept between 13ºC and 23ºC (similar to room temperature). After that, samples were collected in Jundiaí and divided in two aliquots; one to be analysed at the laboratory in São Paulo. The methodology, apparatus and reagents used on the samples analysis were the same at both laboratories. The statistical analysis showed concordance between both averages trough correlation coefficient "intra-class" and by the "Blan-Altman methods". It was observed that among the 29 parameters: 23 (79,3%) showed good to excellent. On the data from urinalysis we observed a good to excellent concordance in the urocult (88.0%), and as well in the urine I analysis. The data obtained by the correlation between the laboratory results and the graphics of temperature registered by chip are strong indicative of validation of our laboratorial analysis and transportation system, up to 16 hours sample collection.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442007000400003TransporteAmostras biológicasTemperaturaAnálises LaboratoriaisTransportationBiological samplesTemperatureLaboratorial analysis