Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis

The two conditionals to and -tara in Japanese do not carry neutral connotations. This paper offers evidence to support the claim that tara can carry, among other things, a connotation of surprise in reference to specific past events. However, evidence is also offered to show that the conditional to,...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Van Compernolle, Tim
Format: Article
Language:English
Published: University of Kansas, Department of Linguistics 1993-01-01
Series:Kansas Working Papers in Linguistics
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/1808/311
id doaj-e368e830bb424f9da907d314deeea21f
record_format Article
spelling doaj-e368e830bb424f9da907d314deeea21f2020-11-25T02:29:27ZengUniversity of Kansas, Department of LinguisticsKansas Working Papers in Linguistics2378-76001993-01-011817419010.17161/KWPL.1808.311Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis Van Compernolle, TimThe two conditionals to and -tara in Japanese do not carry neutral connotations. This paper offers evidence to support the claim that tara can carry, among other things, a connotation of surprise in reference to specific past events. However, evidence is also offered to show that the conditional to, contrary to what is stated in most reference grammars, carries connotations of inevitability even when the sentence refers to a specific sequence of past events. http://hdl.handle.net/1808/311Japanese language-- Conditionals.
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Van Compernolle, Tim
spellingShingle Van Compernolle, Tim
Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis
Kansas Working Papers in Linguistics
Japanese language-- Conditionals.
author_facet Van Compernolle, Tim
author_sort Van Compernolle, Tim
title Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis
title_short Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis
title_full Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis
title_fullStr Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis
title_full_unstemmed Connotations of Surprise in the Conditionals To and Tara in Japanese: A Review and Synthesis
title_sort connotations of surprise in the conditionals to and tara in japanese: a review and synthesis
publisher University of Kansas, Department of Linguistics
series Kansas Working Papers in Linguistics
issn 2378-7600
publishDate 1993-01-01
description The two conditionals to and -tara in Japanese do not carry neutral connotations. This paper offers evidence to support the claim that tara can carry, among other things, a connotation of surprise in reference to specific past events. However, evidence is also offered to show that the conditional to, contrary to what is stated in most reference grammars, carries connotations of inevitability even when the sentence refers to a specific sequence of past events.
topic Japanese language-- Conditionals.
url http://hdl.handle.net/1808/311
work_keys_str_mv AT vancompernolletim connotationsofsurpriseintheconditionalstoandtarainjapaneseareviewandsynthesis
_version_ 1724833060288987136