Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université

A two-year experiment of the NLA is presented. Results in oral and written production for two experimental classes after one and two years of instruction (1 year: n=28; 2 years: n=26) are compared with those of two classes (1 year: n=27; 2 years: n=28) at another Chinese university using the ‘tradit...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Claude Germain, Minyi Liang, Inès Ricordel
Format: Article
Language:English
Published: ACEDLE 2015-06-01
Series:Recherches en didactique des langues et des cultures
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/rdlc/288
id doaj-e31082fd6a364c19b5e9122b026108a9
record_format Article
spelling doaj-e31082fd6a364c19b5e9122b026108a92020-11-25T01:35:52ZengACEDLERecherches en didactique des langues et des cultures1958-57722015-06-0112110.4000/rdlc.288Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'universitéClaude GermainMinyi LiangInès RicordelA two-year experiment of the NLA is presented. Results in oral and written production for two experimental classes after one and two years of instruction (1 year: n=28; 2 years: n=26) are compared with those of two classes (1 year: n=27; 2 years: n=28) at another Chinese university using the ‘traditional Chinese method’. Despite some variations on specific criteria for writing, test results indicate superior performance for the experimental group. These findings tend to replicate those for young anglophone and allophone students (11 or 12 years old) in Intensive French, the application of NLA in Canada. Contrary to expectations, these results suggest a tendency for chinese students to be open to more interactive ways of learning a foreign language.http://journals.openedition.org/rdlc/288neurolinguistic approach (NLA)traditional Chinese methodinternal grammar (non-conscious)external grammar (conscious)evaluationoral production; written production
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Claude Germain
Minyi Liang
Inès Ricordel
spellingShingle Claude Germain
Minyi Liang
Inès Ricordel
Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
Recherches en didactique des langues et des cultures
neurolinguistic approach (NLA)
traditional Chinese method
internal grammar (non-conscious)
external grammar (conscious)
evaluation
oral production; written production
author_facet Claude Germain
Minyi Liang
Inès Ricordel
author_sort Claude Germain
title Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
title_short Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
title_full Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
title_fullStr Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
title_full_unstemmed Évaluation de l'approche neurolinguistique (ANL) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
title_sort évaluation de l'approche neurolinguistique (anl) auprès d'apprenants chinois de français en première et en deuxième année d'université
publisher ACEDLE
series Recherches en didactique des langues et des cultures
issn 1958-5772
publishDate 2015-06-01
description A two-year experiment of the NLA is presented. Results in oral and written production for two experimental classes after one and two years of instruction (1 year: n=28; 2 years: n=26) are compared with those of two classes (1 year: n=27; 2 years: n=28) at another Chinese university using the ‘traditional Chinese method’. Despite some variations on specific criteria for writing, test results indicate superior performance for the experimental group. These findings tend to replicate those for young anglophone and allophone students (11 or 12 years old) in Intensive French, the application of NLA in Canada. Contrary to expectations, these results suggest a tendency for chinese students to be open to more interactive ways of learning a foreign language.
topic neurolinguistic approach (NLA)
traditional Chinese method
internal grammar (non-conscious)
external grammar (conscious)
evaluation
oral production; written production
url http://journals.openedition.org/rdlc/288
work_keys_str_mv AT claudegermain evaluationdelapprocheneurolinguistiqueanlaupresdapprenantschinoisdefrancaisenpremiereetendeuxiemeanneeduniversite
AT minyiliang evaluationdelapprocheneurolinguistiqueanlaupresdapprenantschinoisdefrancaisenpremiereetendeuxiemeanneeduniversite
AT inesricordel evaluationdelapprocheneurolinguistiqueanlaupresdapprenantschinoisdefrancaisenpremiereetendeuxiemeanneeduniversite
_version_ 1725065742243594240