Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française
This study deals with the strengths of creating a module using Internet to explore cultural issues. It focuses on helping École nationale des ponts et chaussées learners to assimilate aspects of the target culture so as to adapt to a degree course in a French graduate engineering school and to excha...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fra |
Published: |
Université Marc Bloch
2015-11-01
|
Series: | ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.openedition.org/alsic/2833 |
id |
doaj-e2ded1054c8a48399e8f4b972b79922a |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-e2ded1054c8a48399e8f4b972b79922a2020-11-25T02:04:19ZfraUniversité Marc BlochALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication1286-49862015-11-0118210.4000/alsic.2833Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école françaiseIsabelle Salengros-IguenaneThis study deals with the strengths of creating a module using Internet to explore cultural issues. It focuses on helping École nationale des ponts et chaussées learners to assimilate aspects of the target culture so as to adapt to a degree course in a French graduate engineering school and to exchange with fellow French engineering students. We analyse this approach focusing on the language learning methodology used for the activities, namely: on-line searches of Internet websites with cultural contents accompanied by an oral or written synthesis, flexible guidance, and learner activity. The structure of the module is presented and participants' reactions are examined. The relevance of this approach is shown with regard to knowledge construction and transformation, learner responsibility, production in French, exchange with fellow French students, and the development of cultural relativism. The results of this longitudinal study, especially their stability over time, might be of interest for the implementation of other Internet-based training programs wishing to embrace the complexity and variability inherent in the cultural dimension of language learning.http://journals.openedition.org/alsic/2833intercultural competenceInternet |
collection |
DOAJ |
language |
fra |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
Isabelle Salengros-Iguenane |
spellingShingle |
Isabelle Salengros-Iguenane Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication intercultural competence Internet |
author_facet |
Isabelle Salengros-Iguenane |
author_sort |
Isabelle Salengros-Iguenane |
title |
Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française |
title_short |
Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française |
title_full |
Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française |
title_fullStr |
Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française |
title_full_unstemmed |
Le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française |
title_sort |
le numérique au service de l'adaptation d'étudiants allophones à la micro-communauté d'une grande école française |
publisher |
Université Marc Bloch |
series |
ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication |
issn |
1286-4986 |
publishDate |
2015-11-01 |
description |
This study deals with the strengths of creating a module using Internet to explore cultural issues. It focuses on helping École nationale des ponts et chaussées learners to assimilate aspects of the target culture so as to adapt to a degree course in a French graduate engineering school and to exchange with fellow French engineering students. We analyse this approach focusing on the language learning methodology used for the activities, namely: on-line searches of Internet websites with cultural contents accompanied by an oral or written synthesis, flexible guidance, and learner activity. The structure of the module is presented and participants' reactions are examined. The relevance of this approach is shown with regard to knowledge construction and transformation, learner responsibility, production in French, exchange with fellow French students, and the development of cultural relativism. The results of this longitudinal study, especially their stability over time, might be of interest for the implementation of other Internet-based training programs wishing to embrace the complexity and variability inherent in the cultural dimension of language learning. |
topic |
intercultural competence Internet |
url |
http://journals.openedition.org/alsic/2833 |
work_keys_str_mv |
AT isabellesalengrosiguenane lenumeriqueauservicedeladaptationdetudiantsallophonesalamicrocommunautedunegrandeecolefrancaise |
_version_ |
1724943136838385664 |