Summary: | Golden crab (Chaceon chilensis) specimens were analyzed after being caught with traps by artisanal fishermen off Robinson Crusoe Island, Juan Fernández Archipelago, Chile. Of the 13,027 individuals caught between 300 and 1,000 m depth, 97.9% were male (12,754) and the rest female (273). The carapace length (CL) of the sampled crabs was measured and, on average, the males (CL: 118.9 mm) were larger than the females (CL: 94.3 mm). On the north side of the island, the specimens presented lower average sizes (112.2 mm) whereas, in the remaining zones, the average carapace lengths were similar (CL: 117.1-119.5 mm). In bathymetric terms, an increasing trend was seen between average size and depth, with sizes over 123 mm CL found beginning at 750 m depth. A comparison of linear regressions between the carapace length and chela length of males revealed physical maturity at 100 mm CL, whereas a numerical analysis showed the size at first sexual maturity (SSM50%) to be 109 mm CL.<br>Se analizaron ejemplares de cangrejo dorado (Chaceon chilensis) capturados mediante trampas por pescadores artesanales en torno a la isla Robinson Crusoe del archipiélago de Juan Fernández (Chile), entre 300 y 1.000 m de profundidad. Se midió la longitud cefalotorácica (LC) de 13.027 individuos de los cuales 12.754 correspondieron a machos y únicamente 273 a hembras, con un claro predominio de machos (97,9%), fueron de talla promedio superior a las hembras (118,9 y 94,3 mm de LC, respectivamente). En el sector norte de la isla, se encontraron ejemplares con menor talla media (112,2 mm) que en las zonas restantes, la longitud cefalotorácica media presentó valores similares (117,1 a 119,5 mm de LC). Se encontró una tendencia creciente entre la talla media y la profundidad, registrándose a partir del estrato de 750 m tallas promedio superiores a 123 mm de LC. Mediante la comparación de regresiones lineales entre la longitud cefalotorácica y la longitud de la quela, en machos se estableció la talla de madurez física a los 100 mm de LC y mediante análisis numérico la talla de primera madurez sexual (TMS50%) a los 109 mm de LC.
|