Keelekorpused ja võõrkeeleõpe

Eesti keele kui võõrkeele õpe on alles noor ja arenev ala, seetõttu pole ka õppesüsteem nii hästi välja arendatud kui sooviksime. Et muuta eesti keele õpe mitte-eestlastele arusaadavamaks, efektiivsemaks ja atraktiivsemaks, tuleb leida vastused mitmele küsimusele. Kuidas esitada keelesüsteem võõrkee...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Mare Kitsnik
Format:	Article
Language:	English
Published:	Eesti Rakenduslingvistika Ühing (Estonian Association for Applied Linguistics) 2006-05-01
Series:	Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat
Subjects:	emakeelekorpus õppijakorpus ehk vahekeelekorpus sõnastikud grammatika õppemetoodika andmepõhine õpe eesti keel võõrkeelena
Online Access:	http://dx.doi.org/10.5128/ERYa2.07

id	doaj-df9bdedf9683452891747bc0afcea056
record_format	Article
spelling	doaj-df9bdedf9683452891747bc0afcea0562020-11-24T23:01:30ZengEesti Rakenduslingvistika Ühing (Estonian Association for Applied Linguistics)Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat1736-25632006-05-01029310710.5128/ERYa2.07Keelekorpused ja võõrkeeleõpeMare KitsnikEesti keele kui võõrkeele õpe on alles noor ja arenev ala, seetõttu pole ka õppesüsteem nii hästi välja arendatud kui sooviksime. Et muuta eesti keele õpe mitte-eestlastele arusaadavamaks, efektiivsemaks ja atraktiivsemaks, tuleb leida vastused mitmele küsimusele. Kuidas esitada keelesüsteem võõrkeeleõppijale mõistetavas ja õppimisprotsessi toetavas vormis? Kuidas koostada tõhusamaid ja õppijasõbralikumaid eesti keele kui võõrkeele õpikuid, grammatikaid ja sõnastikke? Milline õppemetoodika vastab kõige paremini õppija vajadustele ja keele omandamise seaduspärasustele? Et leida neile küsimustele vastused, on eelkõige vaja läbi viia vastavad uuringud ja luua eesti keele pedagoogiline kirjeldus. Teiste võõrkeelte ja eesti keele kui emakeele uuringud võivad olla siinkohal inspireerijaks ja metoodiliseks eeskujuks, kuid nende tulemusi pole võimalik otse üle võtta.http://dx.doi.org/10.5128/ERYa2.07emakeelekorpusõppijakorpus ehk vahekeelekorpussõnastikudgrammatikaõppemetoodikaandmepõhine õpeeesti keel võõrkeelena
collection	DOAJ
language	English
format	Article
sources	DOAJ
author	Mare Kitsnik
spellingShingle	Mare Kitsnik Keelekorpused ja võõrkeeleõpe Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat emakeelekorpus õppijakorpus ehk vahekeelekorpus sõnastikud grammatika õppemetoodika andmepõhine õpe eesti keel võõrkeelena
author_facet	Mare Kitsnik
author_sort	Mare Kitsnik
title	Keelekorpused ja võõrkeeleõpe
title_short	Keelekorpused ja võõrkeeleõpe
title_full	Keelekorpused ja võõrkeeleõpe
title_fullStr	Keelekorpused ja võõrkeeleõpe
title_full_unstemmed	Keelekorpused ja võõrkeeleõpe
title_sort	keelekorpused ja võõrkeeleõpe
publisher	Eesti Rakenduslingvistika Ühing (Estonian Association for Applied Linguistics)
series	Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat
issn	1736-2563
publishDate	2006-05-01
description	Eesti keele kui võõrkeele õpe on alles noor ja arenev ala, seetõttu pole ka õppesüsteem nii hästi välja arendatud kui sooviksime. Et muuta eesti keele õpe mitte-eestlastele arusaadavamaks, efektiivsemaks ja atraktiivsemaks, tuleb leida vastused mitmele küsimusele. Kuidas esitada keelesüsteem võõrkeeleõppijale mõistetavas ja õppimisprotsessi toetavas vormis? Kuidas koostada tõhusamaid ja õppijasõbralikumaid eesti keele kui võõrkeele õpikuid, grammatikaid ja sõnastikke? Milline õppemetoodika vastab kõige paremini õppija vajadustele ja keele omandamise seaduspärasustele? Et leida neile küsimustele vastused, on eelkõige vaja läbi viia vastavad uuringud ja luua eesti keele pedagoogiline kirjeldus. Teiste võõrkeelte ja eesti keele kui emakeele uuringud võivad olla siinkohal inspireerijaks ja metoodiliseks eeskujuks, kuid nende tulemusi pole võimalik otse üle võtta.
topic	emakeelekorpus õppijakorpus ehk vahekeelekorpus sõnastikud grammatika õppemetoodika andmepõhine õpe eesti keel võõrkeelena
url	http://dx.doi.org/10.5128/ERYa2.07
work_keys_str_mv	AT marekitsnik keelekorpusedjavoorkeeleope
_version_	1725639384797020160

Keelekorpused ja võõrkeeleõpe

Similar Items