Translations and studies of Japanese literature in Vietnam
This research applies quantitative statistical and qualitative analysis methods to investigate the development of Japanese literary translation and research activities in Vietnam through various periods. Generally, both fields appeared in the first half of the twentieth century, but have developed r...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
The Global Institute for Japanese Studies, Korea University
2018-12-01
|
| Series: | Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.bcjjl.org/upload/pdf/bcjjlls-7-1-69.pdf |
| id |
doaj-df9541df27b34fd393cd47e084edec0d |
|---|---|
| record_format |
Article |
| spelling |
doaj-df9541df27b34fd393cd47e084edec0d2020-11-24T21:56:41ZengThe Global Institute for Japanese Studies, Korea UniversityGwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu2383-52222635-48292018-12-0176911110.22628/bcjjl.2018.7.1.69Translations and studies of Japanese literature in VietnamAnh Tuan NGUYEN0Lecturer, Faculty of Oriental Studies, Hanoi National UniversityThis research applies quantitative statistical and qualitative analysis methods to investigate the development of Japanese literary translation and research activities in Vietnam through various periods. Generally, both fields appeared in the first half of the twentieth century, but have developed relatively slowly and only achieved strong growth in terms of the number of publications, along with the main trend of diversification of literary genres to be translated/researched. https://www.bcjjl.org/upload/pdf/bcjjlls-7-1-69.pdfJapanese LiteratureVietnamTranslation |
| collection |
DOAJ |
| language |
English |
| format |
Article |
| sources |
DOAJ |
| author |
Anh Tuan NGUYEN |
| spellingShingle |
Anh Tuan NGUYEN Translations and studies of Japanese literature in Vietnam Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Japanese Literature Vietnam Translation |
| author_facet |
Anh Tuan NGUYEN |
| author_sort |
Anh Tuan NGUYEN |
| title |
Translations and studies of Japanese literature in Vietnam |
| title_short |
Translations and studies of Japanese literature in Vietnam |
| title_full |
Translations and studies of Japanese literature in Vietnam |
| title_fullStr |
Translations and studies of Japanese literature in Vietnam |
| title_full_unstemmed |
Translations and studies of Japanese literature in Vietnam |
| title_sort |
translations and studies of japanese literature in vietnam |
| publisher |
The Global Institute for Japanese Studies, Korea University |
| series |
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu |
| issn |
2383-5222 2635-4829 |
| publishDate |
2018-12-01 |
| description |
This research applies quantitative statistical and qualitative analysis methods to investigate the development of Japanese literary translation and research activities in Vietnam through various periods. Generally, both fields appeared in the first half of the twentieth century, but have developed relatively slowly and only achieved strong growth in terms of the number of publications, along with the main trend of diversification of literary genres to be translated/researched.
|
| topic |
Japanese Literature Vietnam Translation |
| url |
https://www.bcjjl.org/upload/pdf/bcjjlls-7-1-69.pdf |
| work_keys_str_mv |
AT anhtuannguyen translationsandstudiesofjapaneseliteratureinvietnam |
| _version_ |
1725857804792627200 |