Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais

Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais

Les apprenants chinois ont souvent de grandes difficultés de prononciation lorsqu'ils apprennent le français. Ces difficultés ne sont pas seulement liées à leur langue maternelle : l’anglais joue également un rôle important dû au système éducatif chinois. Croyant que l'anglais serait plus...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: LUO Xiaoliang, ZHAO Qianwen
Format: Article
Language:English
Published: EDP Sciences 2020-01-01
Series:SHS Web of Conferences
Online Access:https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2020/06/shsconf_cmlf2020_07003.pdf
id doaj-df65296b14b442a88218bc300d9999ce
record_format Article
spelling doaj-df65296b14b442a88218bc300d9999ce2021-04-02T13:18:53ZengEDP SciencesSHS Web of Conferences2261-24242020-01-01780700310.1051/shsconf/20207807003shsconf_cmlf2020_07003Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglaisLUO Xiaoliang0ZHAO Qianwen1Laboratoire Ligérien de Linguistique, UMR7270, Université d’OrléansInstitut d’Etudes Européennes, Université Sorbonne NouvelleLes apprenants chinois ont souvent de grandes difficultés de prononciation lorsqu'ils apprennent le français. Ces difficultés ne sont pas seulement liées à leur langue maternelle : l’anglais joue également un rôle important dû au système éducatif chinois. Croyant que l'anglais serait plus proche du français, certains apprenants chinois cherchent des prononciations similaires dans la langue anglaise alors que certains sons français existent phonétiquement en chinois. Dans cet article, nous nous concentrons sur l’acquisition des voyelles du français et essayons de déterminer les influences de la L1 et de la L2 respectivement, en nous basant sur un corpus constitué d’enregistrements des apprenants ayant des profils homogènes.https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2020/06/shsconf_cmlf2020_07003.pdf
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author LUO Xiaoliang
ZHAO Qianwen
spellingShingle LUO Xiaoliang
ZHAO Qianwen
Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais
SHS Web of Conferences
author_facet LUO Xiaoliang
ZHAO Qianwen
author_sort LUO Xiaoliang
title Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais
title_short Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais
title_full Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais
title_fullStr Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais
title_full_unstemmed Note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la L2 anglais
title_sort note sur l’acquisition des voyelles du français par les apprenants chinois avec la l2 anglais
publisher EDP Sciences
series SHS Web of Conferences
issn 2261-2424
publishDate 2020-01-01
description Les apprenants chinois ont souvent de grandes difficultés de prononciation lorsqu'ils apprennent le français. Ces difficultés ne sont pas seulement liées à leur langue maternelle : l’anglais joue également un rôle important dû au système éducatif chinois. Croyant que l'anglais serait plus proche du français, certains apprenants chinois cherchent des prononciations similaires dans la langue anglaise alors que certains sons français existent phonétiquement en chinois. Dans cet article, nous nous concentrons sur l’acquisition des voyelles du français et essayons de déterminer les influences de la L1 et de la L2 respectivement, en nous basant sur un corpus constitué d’enregistrements des apprenants ayant des profils homogènes.
url https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2020/06/shsconf_cmlf2020_07003.pdf
work_keys_str_mv AT luoxiaoliang notesurlacquisitiondesvoyellesdufrancaisparlesapprenantschinoisaveclal2anglais
AT zhaoqianwen notesurlacquisitiondesvoyellesdufrancaisparlesapprenantschinoisaveclal2anglais
_version_ 1721565527320559616

Similar Items