Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)

Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)

La prima parte di questo contributo ridiscute le ipotesi interpretative formulate fin ora sulla cantiga di Alfonso X, Pero da Ponte, paro-vos sinal (B487/V70) con particolare attenzione alle proposte di Vicenç Beltran (2005) e di Carlos Callón (2011), entrambe poco soddisfacenti: la prima...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Barberini, Fabio
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universidad de Alicante 2021-01-01
Series:Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos
Online Access:https://rcim.ua.es/article/view/2021-n10-alfonso-x-pero-da-ponte-e-il-trobar-natural-sullinterpretazione-di-pero-da-ponte-paro-vos-sinal-b487v70
id doaj-dc8931e942c54dd3902d2a9989db9bb2
record_format Article
spelling doaj-dc8931e942c54dd3902d2a9989db9bb22021-01-19T20:23:51ZcatUniversidad de AlicanteRevista de Cancioneros Impresos y Manuscritos2254-74442021-01-01105010.14198/rcim.2021.10.02Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)Barberini, Fabio La prima parte di questo contributo ridiscute le ipotesi interpretative formulate fin ora sulla cantiga di Alfonso X, Pero da Ponte, paro-vos sinal (B487/V70) con particolare attenzione alle proposte di Vicenç Beltran (2005) e di Carlos Callón (2011), entrambe poco soddisfacenti: la prima per questioni cronologiche; la seconda perché fondata su interpretazioni poco convincenti e mal argomentate del testo di Alfonso X e di altre cantigas di Pero da Ponte. La seconda parte riesamina i legami di Alfonso X con la lirica provenzale: si studia il significato del sintagma trobar natural ―che rinvia a una precisa contrapposizione ideologica attiva nelle prime generazioni trobadoriche (in particolare Marcabru e Bernart de Ventadorn)―; e si indicano come possibili moventi della satira di Alfonso X due cantigas di Pero da Ponte, Se eu podesse desamar e Poys de mha morte gran sabor avedes, nelle quali il trovatore galego assume posizioni, al tempo stesso, irreligiose e anticortesi.https://rcim.ua.es/article/view/2021-n10-alfonso-x-pero-da-ponte-e-il-trobar-natural-sullinterpretazione-di-pero-da-ponte-paro-vos-sinal-b487v70
collection DOAJ
language Catalan
format Article
sources DOAJ
author Barberini, Fabio
spellingShingle Barberini, Fabio
Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)
Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos
author_facet Barberini, Fabio
author_sort Barberini, Fabio
title Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)
title_short Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)
title_full Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)
title_fullStr Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)
title_full_unstemmed Alfonso X, Pero da Ponte e il «trobar natural». Sull’interpretazione di «Pero da Ponte, paro-vos sinal» (B487/V70)
title_sort alfonso x, pero da ponte e il «trobar natural». sull’interpretazione di «pero da ponte, paro-vos sinal» (b487/v70)
publisher Universidad de Alicante
series Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos
issn 2254-7444
publishDate 2021-01-01
description La prima parte di questo contributo ridiscute le ipotesi interpretative formulate fin ora sulla cantiga di Alfonso X, Pero da Ponte, paro-vos sinal (B487/V70) con particolare attenzione alle proposte di Vicenç Beltran (2005) e di Carlos Callón (2011), entrambe poco soddisfacenti: la prima per questioni cronologiche; la seconda perché fondata su interpretazioni poco convincenti e mal argomentate del testo di Alfonso X e di altre cantigas di Pero da Ponte. La seconda parte riesamina i legami di Alfonso X con la lirica provenzale: si studia il significato del sintagma trobar natural ―che rinvia a una precisa contrapposizione ideologica attiva nelle prime generazioni trobadoriche (in particolare Marcabru e Bernart de Ventadorn)―; e si indicano come possibili moventi della satira di Alfonso X due cantigas di Pero da Ponte, Se eu podesse desamar e Poys de mha morte gran sabor avedes, nelle quali il trovatore galego assume posizioni, al tempo stesso, irreligiose e anticortesi.
url https://rcim.ua.es/article/view/2021-n10-alfonso-x-pero-da-ponte-e-il-trobar-natural-sullinterpretazione-di-pero-da-ponte-paro-vos-sinal-b487v70
work_keys_str_mv AT barberinifabio alfonsoxperodaponteeiltrobarnaturalsullinterpretazionediperodaponteparovossinalb487v70
_version_ 1724331876703797248

Similar Items