Literêre vertaling as kruiskulturele kommunikasie: <i>Kortonnen dozen</i> van Tom Lanoye in Afrikaans
Literary translation as cross-cultural communication: Kartonnen dozen by Tom Lanoye in Afrikaans Literary texts are more frequently translated from Afrikaans into Dutch than vice versa. The translation of the popular Flemish writer Tom Lanoye's short novel Kartonnen dozen by Daniel Hugo is ind...
Main Author: | M. Erasmus |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Afrikaans |
Published: |
AOSIS
1998-04-01
|
Series: | Literator |
Online Access: | https://literator.org.za/index.php/literator/article/view/556 |
Similar Items
-
Die literêre vertaler as kulturele bemiddelaar
by: M.B. Müller, et al.
Published: (2008-07-01) -
Die bronteksouteur se bydrae tot die produksieproses van literêre vertalings
by: Spies, Carla-Marié
Published: (2014-12-01) -
'n Behoeftebepaling na literêre vertalings uit Nederlands
by: Scheepers, Johanna Sophia
Published: (2009) -
Die vertaling van literêre tekste: ‘n Bespreking aan die hand van Catullus se <i>Carmen 84</i>
by: J. Swanepoel
Published: (1985-05-01) -
Die wisselwerking tussen die agente betrokke by die publikasieproses van literere vertalings
by: Spies, Carla-Marie
Published: (2013)