El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica

Resumen: Antecedentes y objetivos: Los pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) corren mayor riesgo de desarrollar enfermedad cardiovascular. En los pacientes con IRC, los mecanismos implicados en la disfunción endotelial y el papel de los diferentes fármacos utilizados en estos pacientes no...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Estefanya García-Menéndez, María Marques Vidas, Matilde Alique, Julia Carracedo, Patricia de Sequera, Elena Corchete, Rafael Pérez García, Rafael Ramírez Chamond, José M. Portolés Pérez
Format: Article
Language:Spanish
Published: Elsevier 2019-05-01
Series:Nefrología
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0211699518302194
id doaj-d9e4b8a7e48d4834bb1be17f570e0159
record_format Article
collection DOAJ
language Spanish
format Article
sources DOAJ
author Estefanya García-Menéndez
María Marques Vidas
Matilde Alique
Julia Carracedo
Patricia de Sequera
Elena Corchete
Rafael Pérez García
Rafael Ramírez Chamond
José M. Portolés Pérez
spellingShingle Estefanya García-Menéndez
María Marques Vidas
Matilde Alique
Julia Carracedo
Patricia de Sequera
Elena Corchete
Rafael Pérez García
Rafael Ramírez Chamond
José M. Portolés Pérez
El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
Nefrología
author_facet Estefanya García-Menéndez
María Marques Vidas
Matilde Alique
Julia Carracedo
Patricia de Sequera
Elena Corchete
Rafael Pérez García
Rafael Ramírez Chamond
José M. Portolés Pérez
author_sort Estefanya García-Menéndez
title El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
title_short El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
title_full El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
title_fullStr El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
title_full_unstemmed El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
title_sort el uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónica
publisher Elsevier
series Nefrología
issn 0211-6995
publishDate 2019-05-01
description Resumen: Antecedentes y objetivos: Los pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) corren mayor riesgo de desarrollar enfermedad cardiovascular. En los pacientes con IRC, los mecanismos implicados en la disfunción endotelial y el papel de los diferentes fármacos utilizados en estos pacientes no se conocen por completo. El objetivo de este artículo es analizar el efecto de las estatinas y los antiagregantes plaquetarios (AP) sobre las microvesículas endoteliales (MVE) y otros marcadores de la disfunción endotelial. Enfoque experimental: Estudio transversal con 41 pacientes con IRC 3b-4 y 8 voluntarios sanos. Se cuantificaron los niveles de MVE, factor de crecimiento vascular endotelial (FCVE) y productos avanzados de oxidación de proteínas (AOPP, por sus siglas en inglés) en la circulación y se evaluó la correlación con diferentes variables de comorbilidad y estrategias terapéuticas. Resultados: Las MVE aumentaron en pacientes con IRC al comparar los niveles con los controles (171,1 frente a 68,3/μl; p < 0,001). Se observó una correlación negativa entre la edad y las MVE. Las estatinas y los AP se asociaron con una reducción de los niveles de MVE y FCVE, independientemente de los niveles séricos de colesterol total (CT). Los niveles de AOPP y FCVE no fueron diferentes entre los pacientes con IRC y los controles. Conclusión: La IRC se asocia con un cambio de los niveles de MVE, FCVE y AOPP. El tratamiento con estatinas y AP normaliza estos valores a casi los observados en los controles y este efecto es independiente del nivel de CT predominante. Estos hallazgos explican la existencia de los efectos pleiotrópicos de las estatinas y los AP que merecen estudios adicionales. Abstract: Backgrounds and purposes: Patients with chronic kidney disease (CKD) have higher risk of developing cardiovascular disease. In CKD patients the mechanisms involved in, endothelial damage and the role of different drugs used on these patients are not completely understood. The aim of this work is to analyze the effect of statins and platelet antiaggregant (PA) on endothelial microvesicles (EMVs) and other markers of endothelial dysfunction. Experimental approach: Cross-sectional study of 41 patients with CKD 3b-4 and 8 healthy volunteers. Circulating levels of EMVs, vascular endothelial growth factor (VEGF), and advance oxidized protein products (AOPPS) were quantified and the correlation with different comorbidity variables and therapeutic strategies were evaluated. Results: EMVs are increased in CKD patients as compared with controls (171.1 vs. 68.3/μl, P<.001). It was observed a negative correlation between age and EMVs. Statins and PA were associated with a reduction in EMVs and VEGF levels, independently of the serum total cholesterol levels (TC). The levels of AOPPS and VEGF were not different in CKD vs. controls. Conclusion: CKD is associated with a change in EMVs, VEGF and AOPP levels. The treatment with statins and PA normalizes these values to almost the observed in controls and this effect is independently of the prevailing TC level. These findings explain the existence of the pleiotropic effects of statins and PA which deserve further studies. Palabras clave: Microvesículas endoteliales, Insuficiencia renal crónica, Disfunción endotelial, Estatinas, Antiagregantes plaquetarios, Keywords: Endothelial microvesicles, Chronic kidney disease, Endothelial dysfunction, Statins, Antiplatelet agents
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0211699518302194
work_keys_str_mv AT estefanyagarciamenendez elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT mariamarquesvidas elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT matildealique elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT juliacarracedo elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT patriciadesequera elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT elenacorchete elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT rafaelperezgarcia elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT rafaelramirezchamond elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
AT josemportolesperez elusodeestatinasyantiagregantesseasociaconcambiosenlosmarcadoresdedisfuncionendotelialenlaenfermedadrenalcronica
_version_ 1725803552580829184
spelling doaj-d9e4b8a7e48d4834bb1be17f570e01592020-11-24T22:12:28ZspaElsevierNefrología0211-69952019-05-01393287293El uso de estatinas y antiagregantes se asocia con cambios en los marcadores de disfunción endotelial en la enfermedad renal crónicaEstefanya García-Menéndez0María Marques Vidas1Matilde Alique2Julia Carracedo3Patricia de Sequera4Elena Corchete5Rafael Pérez García6Rafael Ramírez Chamond7José M. Portolés Pérez8Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Majadahonda, Madrid, España; Autor para correspondencia.Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Majadahonda, Madrid, España; REDInREN ISCiii 016/0091009 RETYC, Madrid, EspañaFacultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Alcalá, Departmento Biología de Sistemas, Alcalá de Henares, Madrid, EspañaHospital Universitario Reina Sofía, Instituto Maimónides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC), Córdoba, EspañaServicio de Nefrología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, EspañaServicio de Nefrología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, EspañaServicio de Nefrología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, EspañaFacultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Alcalá, Departmento Biología de Sistemas, Alcalá de Henares, Madrid, EspañaServicio de Nefrología, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Majadahonda, Madrid, España; REDInREN ISCiii 016/0091009 RETYC, Madrid, EspañaResumen: Antecedentes y objetivos: Los pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) corren mayor riesgo de desarrollar enfermedad cardiovascular. En los pacientes con IRC, los mecanismos implicados en la disfunción endotelial y el papel de los diferentes fármacos utilizados en estos pacientes no se conocen por completo. El objetivo de este artículo es analizar el efecto de las estatinas y los antiagregantes plaquetarios (AP) sobre las microvesículas endoteliales (MVE) y otros marcadores de la disfunción endotelial. Enfoque experimental: Estudio transversal con 41 pacientes con IRC 3b-4 y 8 voluntarios sanos. Se cuantificaron los niveles de MVE, factor de crecimiento vascular endotelial (FCVE) y productos avanzados de oxidación de proteínas (AOPP, por sus siglas en inglés) en la circulación y se evaluó la correlación con diferentes variables de comorbilidad y estrategias terapéuticas. Resultados: Las MVE aumentaron en pacientes con IRC al comparar los niveles con los controles (171,1 frente a 68,3/μl; p < 0,001). Se observó una correlación negativa entre la edad y las MVE. Las estatinas y los AP se asociaron con una reducción de los niveles de MVE y FCVE, independientemente de los niveles séricos de colesterol total (CT). Los niveles de AOPP y FCVE no fueron diferentes entre los pacientes con IRC y los controles. Conclusión: La IRC se asocia con un cambio de los niveles de MVE, FCVE y AOPP. El tratamiento con estatinas y AP normaliza estos valores a casi los observados en los controles y este efecto es independiente del nivel de CT predominante. Estos hallazgos explican la existencia de los efectos pleiotrópicos de las estatinas y los AP que merecen estudios adicionales. Abstract: Backgrounds and purposes: Patients with chronic kidney disease (CKD) have higher risk of developing cardiovascular disease. In CKD patients the mechanisms involved in, endothelial damage and the role of different drugs used on these patients are not completely understood. The aim of this work is to analyze the effect of statins and platelet antiaggregant (PA) on endothelial microvesicles (EMVs) and other markers of endothelial dysfunction. Experimental approach: Cross-sectional study of 41 patients with CKD 3b-4 and 8 healthy volunteers. Circulating levels of EMVs, vascular endothelial growth factor (VEGF), and advance oxidized protein products (AOPPS) were quantified and the correlation with different comorbidity variables and therapeutic strategies were evaluated. Results: EMVs are increased in CKD patients as compared with controls (171.1 vs. 68.3/μl, P<.001). It was observed a negative correlation between age and EMVs. Statins and PA were associated with a reduction in EMVs and VEGF levels, independently of the serum total cholesterol levels (TC). The levels of AOPPS and VEGF were not different in CKD vs. controls. Conclusion: CKD is associated with a change in EMVs, VEGF and AOPP levels. The treatment with statins and PA normalizes these values to almost the observed in controls and this effect is independently of the prevailing TC level. These findings explain the existence of the pleiotropic effects of statins and PA which deserve further studies. Palabras clave: Microvesículas endoteliales, Insuficiencia renal crónica, Disfunción endotelial, Estatinas, Antiagregantes plaquetarios, Keywords: Endothelial microvesicles, Chronic kidney disease, Endothelial dysfunction, Statins, Antiplatelet agentshttp://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0211699518302194