La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual

El artículo refiere las observaciones de los autores en torno al proceso de traducción automática y humana. En él se presentan elementos relacionados con el surgimiento del tercer entorno de la comunicación y las demandas crecientes de la comunidad científica de divulgar los r...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Dr. C. Adrian Abreus González, Lic. Clara Alina Escalona Falcón, MSc. Yaneiris Castro Durand
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad de Cienfuegos 2016-07-01
Series:Revista Conrado
Subjects:
Online Access:http://conrado.ucf.edu.cu/index.php/RCr/article/download/636/_1
id doaj-d79e5d680ceb48409d43b9d2feb8943e
record_format Article
spelling doaj-d79e5d680ceb48409d43b9d2feb8943e2020-11-24T23:45:19ZspaUniversidad de CienfuegosRevista Conrado1990-86441990-86442016-07-0112521116La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actualDr. C. Adrian Abreus González0Lic. Clara Alina Escalona Falcón1MSc. Yaneiris Castro Durand2Universidad de Cienfuegos. Cuba.Universidad de Oriente. Santiago de Cuba. Cuba.Instituto Tecnológico de Formación Profesional, Administrativa y Comercial. República del Ecuador.El artículo refiere las observaciones de los autores en torno al proceso de traducción automática y humana. En él se presentan elementos relacionados con el surgimiento del tercer entorno de la comunicación y las demandas crecientes de la comunidad científica de divulgar los resultados de las investigaciones en idiomas extranjeros, básicamente el inglés. El objetivo esencial es reflexionar sobre las ventajas y desventajas que proporciona la traducción automática vs. traducción humana, para lo cual se proporcionan sugerencias que facilitan la comprensión por el lector.http://conrado.ucf.edu.cu/index.php/RCr/article/download/636/_1Traducción automáticatraducción humana
collection DOAJ
language Spanish
format Article
sources DOAJ
author Dr. C. Adrian Abreus González
Lic. Clara Alina Escalona Falcón
MSc. Yaneiris Castro Durand
spellingShingle Dr. C. Adrian Abreus González
Lic. Clara Alina Escalona Falcón
MSc. Yaneiris Castro Durand
La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
Revista Conrado
Traducción automática
traducción humana
author_facet Dr. C. Adrian Abreus González
Lic. Clara Alina Escalona Falcón
MSc. Yaneiris Castro Durand
author_sort Dr. C. Adrian Abreus González
title La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
title_short La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
title_full La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
title_fullStr La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
title_full_unstemmed La traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
title_sort la traducción automática vs. traducción humana: una tendencia creciente en la co­munidad científica actual
publisher Universidad de Cienfuegos
series Revista Conrado
issn 1990-8644
1990-8644
publishDate 2016-07-01
description El artículo refiere las observaciones de los autores en torno al proceso de traducción automática y humana. En él se presentan elementos relacionados con el surgimiento del tercer entorno de la comunicación y las demandas crecientes de la comunidad científica de divulgar los resultados de las investigaciones en idiomas extranjeros, básicamente el inglés. El objetivo esencial es reflexionar sobre las ventajas y desventajas que proporciona la traducción automática vs. traducción humana, para lo cual se proporcionan sugerencias que facilitan la comprensión por el lector.
topic Traducción automática
traducción humana
url http://conrado.ucf.edu.cu/index.php/RCr/article/download/636/_1
work_keys_str_mv AT drcadrianabreusgonzalez latraduccionautomaticavstraduccionhumanaunatendenciacrecienteenlacomunidadcientificaactual
AT licclaraalinaescalonafalcon latraduccionautomaticavstraduccionhumanaunatendenciacrecienteenlacomunidadcientificaactual
AT mscyaneiriscastrodurand latraduccionautomaticavstraduccionhumanaunatendenciacrecienteenlacomunidadcientificaactual
_version_ 1725496270108229632