O Processo do Rei: a história no palco do cinema

• Main Author: Mirian Tavares
• Format: Article
• Language: Portuguese
• Published: Universidade de São Paulo 2011-01-01
• Series: ARS
• Subjects: cinema; teatro; encenação; barroco; mise-en-cadre
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1678-53202011000100008&lng=en&tlng=en

Este texto discute as relações entre o cinema e o teatro a partir do conceito de mise en scéne. O que aproxima, e distancia, essas duas formas artísticas? De que maneira o cinema, ao longo da sua história, construiu a sua própria mise en scéne, recorrendo, sobretudo, à montagem? Para aprofundar as questões levantadas pelo texto, irei analisar o filme O Processo do Rei (1990), de João Mário Grilo. Baseado no processo contra D. Afonso VI, o realizador conseguiu ser fiel ao tempo histórico, o séc. XVII, mas também profundamente contemporâneo, explorando aspectos eternos e cíclicos da própria história. O cinema, nesse filme, funciona como um palco onde a história revela a encenação que os livros de história costumam ocultar.