Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»

The fourth part of General Estoria by Alfonso X, in spite of conserving itself in a codex coming from the dated Regal Camera in 1280, does not count to date on an edition, which has made difficult its linguistic study. Here the examination of the language of one of its more showy sections, the dedic...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Jesús Moreno Bernal
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universidad Complutense de Madrid 2004-12-01
Series:Revista de Filología Románica
Subjects:
Online Access:http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/11237
id doaj-d227ee9323814e1390dcfd30d4190048
record_format Article
spelling doaj-d227ee9323814e1390dcfd30d41900482020-11-25T00:40:53ZcatUniversidad Complutense de MadridRevista de Filología Románica0212-999X1988-28152004-12-01218111911228Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»Jesús Moreno BernalThe fourth part of General Estoria by Alfonso X, in spite of conserving itself in a codex coming from the dated Regal Camera in 1280, does not count to date on an edition, which has made difficult its linguistic study. Here the examination of the language of one of its more showy sections, the dedicated one to the Nabucodonosor reign has been carried out. For it a critical edition of this segment has been prepared, considering the different manuscripts althout granting preeminence to Urb. Lat 539 of the Vatican Library, being this one the regal codex. Here the more showy linguistic characteristics of this section study, like the values of the consonantics grafics, the morphology of the numerals, the use of the article before possessive, morphology of the conditional and future and the phonetic ­ semantic and morphologic implications of apocope, among others.http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/11237historia de la lenguatraducciónhistoriografía medieval
collection DOAJ
language Catalan
format Article
sources DOAJ
author Jesús Moreno Bernal
spellingShingle Jesús Moreno Bernal
Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»
Revista de Filología Románica
historia de la lengua
traducción
historiografía medieval
author_facet Jesús Moreno Bernal
author_sort Jesús Moreno Bernal
title Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»
title_short Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»
title_full Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»
title_fullStr Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»
title_full_unstemmed Estudio lingüístico de la «Historia de Nabucodonosor»
title_sort estudio lingüístico de la «historia de nabucodonosor»
publisher Universidad Complutense de Madrid
series Revista de Filología Románica
issn 0212-999X
1988-2815
publishDate 2004-12-01
description The fourth part of General Estoria by Alfonso X, in spite of conserving itself in a codex coming from the dated Regal Camera in 1280, does not count to date on an edition, which has made difficult its linguistic study. Here the examination of the language of one of its more showy sections, the dedicated one to the Nabucodonosor reign has been carried out. For it a critical edition of this segment has been prepared, considering the different manuscripts althout granting preeminence to Urb. Lat 539 of the Vatican Library, being this one the regal codex. Here the more showy linguistic characteristics of this section study, like the values of the consonantics grafics, the morphology of the numerals, the use of the article before possessive, morphology of the conditional and future and the phonetic ­ semantic and morphologic implications of apocope, among others.
topic historia de la lengua
traducción
historiografía medieval
url http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/11237
work_keys_str_mv AT jesusmorenobernal estudiolinguisticodelahistoriadenabucodonosor
_version_ 1725288201212395520