Concordância verbal de número em Kaingáng: algumas pistas

• Main Author: Wilmar da Rocha D'Angelis
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade Estadual de Campinas 2012-03-01
• Series: Liames
• Subjects: Makro-Jê. Língua Kaingáng. Concordância. Número. Plural.
• Online Access: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/1425

À primeira vista, é possível pensar que, na língua Kaingang, a concordância de número no verbo se faz por dois padrões: um para os verbos transitivos, outro para os intransitivos. Mas é justamente o fato de esses padrões fazerem coincidir o tratamento do verbo transitivo ao Objeto Direto (O) com o tratamento do verbo intransitivo ao Sujeito (S) da intransitiva que nos levam a concluir tratar-se de um único padrão, que superficialmente faz variar a concordância ora com Sujeito, ora com Objeto Direto. A concordância de número, no verbo, realiza-se morfologicamente por dois modos: alguns verbos podem ser reduplicados (reduplicação da última sílaba) enquanto outros possuem uma forma própria para o singular e outra para o plural. Essa comunicação pretende apontar algumas pistas para a investigação de todos os processos de construção do plural e de concordância de número em Kaingang.