Forming a methodical thesaurus of a foreign author of a manual on Russian as a foreign language

• Main Authors: Lyubov V. Farysenkova, Elnura I. Zhellali
• Format: Article
• Language: English
• Published: Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) 2020-12-01
• Series: Russian Language Studies
• Subjects: russian as a foreign language textbook; russian as a foreign language text- book theory; professional methodological thesaurus; russian as a foreign language teaching methodology; the author of the textbook; electronic learning platform
• Online Access: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/viewFile/25356/18953

The article aims at investigating the specifics of the modern practice of training foreign authors of Russian as a foreign language (RFL) textbooks and identifying the prospects for the formation of a professional thesaurus of this group on the basis of modern educational technologies. This issue is really relevant, since, as it is shown in the article, there are currently almost no methodological studies and manuals addressed to this group of trainees. At the same time, practice shows that foreign colleagues are in urgent need of diverse methodological support from Russian methodologists. The paper shows that in 1970-1980-s, when such support was purposefully implemented, modern textbooks on RFL were created in foreign countries, which contributed to the Russian language spreading in Europe, Asia and Africa. The research materials were textbooks on the Russian language for foreigners, which marked a certain stage in teaching methods of RFL development. The authors of the article rely on general scientific theoretical research methods: comparative analysis of available sources of information, comparative analysis of the conceptual system of the topic under research, synthesis of their own points of view (or positions), based on the analysis of various ways of solving the problem. The article resulted in the proposed topic of training and consulting materials for potential foreign authors of RFL textbooks, which are supposed to be based on the developed electronic platform, as well as the introduction of materials of the round table Designing a communicative textbook of RFL into the system of professional training and advanced training. The authors concluded that potential foreign authors of RFL textbooks are currently in urgent need of systematic scientific and methodological support. In this regard, it is recommended to intensify work with this contingent, using the potential of domestic methodological research, both classic and modern.