La concurrence entre les diverses ressources énergétiques fossiles sur le marché européen et mondial à l'horizon 2000 Competition Between Different Fossil Energy Resources on the European and World Markets Between Now and the Year 2000

• Main Author: Brunner G.
• Format: Article
• Language: English
• Published: EDP Sciences 2006-11-01
• Series: Oil & Gas Science and Technology
• Online Access: http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1980039
• ISSN: 1294-4475; 1953-8189

Le pétrole continuera à dominer la scène énergétique mondiale d'ici l'an 2000 mais sa part relative se réduira progressivement. Il est vraisemblable qu'il continuera a jouer son rôle de prix directeur de l'énergie. Le gaz naturel est actuellement lié dans son prix au fuel oil mais son prix de revient dépend de nombreux facteurs : coûts d'exploration, de transport de gestion de réseau et de stockage qu'il faudra prendre en considération pour assurer la rentabilité des investissements. Le charbon n'est pas compétitif pour une grande partie de sa production dans la Communauté et l'on ne doit guère s'attendre à ce que cette situation change totalement dans l'avenir. Hors d'Europe par contre, particulièrement aux USA, le charbon est tout à fait concurrentiel et d'ici l'an 2000 on doit s'attendre à une croissance considérable du commerce international vers l'Europe occidentale. En fait, nucléaire et charbon supplanteront le fuel oil et joueront des rôles complémentaires dans la production d'électricité mais le nucléaire gardera un avantage sur le thermique classique beaucoup moins protégé contre le risque de hausse des prix des combustibles. Les autres combustibles fossiles sont abondants mais leur production sera limitée en raison des coûts et des problèmes d'environnement. <br> Oil will continue to dominate the world energy scene between now and the year 2000, but its relative share will gradually be reduced. It will probably continue ta play the role of price setter for energy. The price of natural gas is currently linked to that of fuel oil, but its cost price depends on various factors such as the costs of exploration, transportation, management of the network and storage, all of which must be taken into consideration in seeing that investments are profitable. Most of the cool produced in the EEC is not competitive, and this situation can hardly be expected to undergo a total change in the future. Outside of Europe, however, especially in the USA, cool is entirely competitive, and between now and the year 2000 we can expect a considerable increase in international trade toward Western Europe. Actually, nuclear energy and cool will take the place of fuel oil and will play complementary roles in electricity production, but nuclear energy will maintain on advantage over conventional thermal energy which is much less protected against the risk of rises in fuel prices. Other fossil fuels are abundant, but their production will be limited because of costs and environmentai problems.