Análisis contrastivo de los marcadores condicionales del español y del chino
Suplemento del número 14 de marcoELE (enero - junio de 2012) Este trabajo trata del análisis contrastivo de algunas construcciones condicionales y los marcadores correspondientes del español y del chino basándose en los dos tipos de gramática española: la pedagógica dirigida a los aprendices extr...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
marcoELE
2012-06-01
|
| Series: | marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera |
| Online Access: | http://marcoele.com/descargas/14/chien-analisis_contrastivo_condicionales.pdf |
| Summary: | Suplemento del número 14 de marcoELE (enero - junio de 2012)
Este trabajo trata del análisis contrastivo de algunas construcciones condicionales y los marcadores correspondientes del español y del chino basándose en los dos tipos de gramática española: la pedagógica dirigida a los aprendices extranjeros del español y la descriptiva para los nativos hispanohablantes. Con la comparación de los marcadores de ambas lenguas esperamos poder ayudar a los estudiantes sino-hablantes a evitar los errores frecuentes a la hora de construir frases compuestas condicionales y, al mismo tiempo, conocer la gran variedad de los marcadores españoles de las condicionales en cuanto a sus usos. |
|---|---|
| ISSN: | 1885-2211 |