I manuali di italiano per autodidatti nella Polonia del primo Novecento – un caso esemplare: "Praktyczna metoda języka włoskiego" di F. Giannini e C. Moscheni

• Main Author: Elżbieta Jamrozik
• Format: Article
• Language: Polish
• Published: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie 2017-10-01
• Series: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura
• Subjects: lingua italiana; insegnamento; manuali per autodidatti; metodo grammaticale-traduttivo; conversazione
• Online Access: http://studiadecultura.up.krakow.pl/article/view/4374
• ISSN: 2083-7275; 2391-4432

Sullo sfondo delle caratteristiche generali dell’insegnamento delle lingue straniere in Polonia all’inizio del Novecento viene presentato il manuale di italiano Praktyczna metoda języka włoskiego di Fortunato Giannini e Carlo Moscheni. Si passano in rassegna la struttura del manuale e le varie metodologie che gli autori applicano nel corso dell’insegnamento al fine di mettere in risalto rispettivamente l’approccio contrastivo, filologico e pragmatico, nonché il valore delle informazioni sulla lingua e cultura italiana.