La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera

La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera

Show other versions (1)

Los alteradaptadores son movimientos y/o posiciones con los que se entra en contacto físico con otra persona. La cultura española, como cultura de contacto, utiliza un gran número de alteradaptadores que el alumno extranjero ha de conocer y, en muchos casos, aprender, si quiere lograr la competencia...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Cristina Rey Juzgado
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universitat de València 2011-01-01
Series:Foro de profesores de Español como Lengua Extranjera
Online Access:http://foroele.es/revista/index.php/foroele/article/view/135/132
id doaj-c770e9606a924a05baaad9b79f058031
record_format Article
spelling doaj-c770e9606a924a05baaad9b79f0580312020-11-24T23:30:05ZspaUniversitat de ValènciaForo de profesores de Español como Lengua Extranjera1886-337X2011-01-017La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjeraCristina Rey JuzgadoLos alteradaptadores son movimientos y/o posiciones con los que se entra en contacto físico con otra persona. La cultura española, como cultura de contacto, utiliza un gran número de alteradaptadores que el alumno extranjero ha de conocer y, en muchos casos, aprender, si quiere lograr la competencia comunicativa que necesita para comunicarse correctamente en español. Además, este tipo de signos puede llevar a malentendidos entre personas de diferente cultura: lo que para un español es una forma de comunicación expresiva y reguladora, para una persona de otra cultura puede significar una intromisión en la esfera más íntima y personal (Cestero, 1999). También la interacción a través del tacto, si se salvan las diferencias culturales, puede dotar a la comunicación de una inefabilidad única y, de esta forma, repercutir muy positivamente en la inteligibilidad del encuentro comunicativo (Poyatos, 1994a).http://foroele.es/revista/index.php/foroele/article/view/135/132
collection DOAJ
language Spanish
format Article
sources DOAJ
author Cristina Rey Juzgado
spellingShingle Cristina Rey Juzgado
La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
Foro de profesores de Español como Lengua Extranjera
author_facet Cristina Rey Juzgado
author_sort Cristina Rey Juzgado
title La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
title_short La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
title_full La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
title_fullStr La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
title_full_unstemmed La didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
title_sort la didáctica de los alteradaptadores en el aula de español como lengua segunda o extranjera
publisher Universitat de València
series Foro de profesores de Español como Lengua Extranjera
issn 1886-337X
publishDate 2011-01-01
description Los alteradaptadores son movimientos y/o posiciones con los que se entra en contacto físico con otra persona. La cultura española, como cultura de contacto, utiliza un gran número de alteradaptadores que el alumno extranjero ha de conocer y, en muchos casos, aprender, si quiere lograr la competencia comunicativa que necesita para comunicarse correctamente en español. Además, este tipo de signos puede llevar a malentendidos entre personas de diferente cultura: lo que para un español es una forma de comunicación expresiva y reguladora, para una persona de otra cultura puede significar una intromisión en la esfera más íntima y personal (Cestero, 1999). También la interacción a través del tacto, si se salvan las diferencias culturales, puede dotar a la comunicación de una inefabilidad única y, de esta forma, repercutir muy positivamente en la inteligibilidad del encuentro comunicativo (Poyatos, 1994a).
url http://foroele.es/revista/index.php/foroele/article/view/135/132
work_keys_str_mv AT cristinareyjuzgado ladidacticadelosalteradaptadoresenelauladeespanolcomolenguasegundaoextranjera
_version_ 1725543003146158080

Similar Items