L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice

L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice

Cet article propose une présentation des usages des marqueurs discursifs « be » et « ben » chez un groupe de jeunes locuteurs mauriciens âgés de 16 à 19 ans. Nous émettons l’hypothèse que « ben », marqueur discursif récemment emprunté au français de France participe de la construction d’un parler hy...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Chady Shimeen-Khan
Format: Article
Language:English
Published: EDP Sciences 2018-01-01
Series:SHS Web of Conferences
Online Access:https://doi.org/10.1051/shsconf/20184601018
id doaj-c6f04f3298fc43fb947bd674b74196ae
record_format Article
spelling doaj-c6f04f3298fc43fb947bd674b74196ae2021-03-02T11:11:47ZengEDP SciencesSHS Web of Conferences2261-24242018-01-01460101810.1051/shsconf/20184601018shsconf_cmlf2018_01018L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île MauriceChady Shimeen-KhanCet article propose une présentation des usages des marqueurs discursifs « be » et « ben » chez un groupe de jeunes locuteurs mauriciens âgés de 16 à 19 ans. Nous émettons l’hypothèse que « ben », marqueur discursif récemment emprunté au français de France participe de la construction d’un parler hybride caractéristique de certains jeunes. Les analyses reposent sur un corpus de 6h de conversations recueillies en 2014. L’analyse fine des interactions montrera d’une part comment ces termes sont associés à différents groupes et différentes situations et d’autre part comment ces associations sont réinvesties en interaction pour des mises en scène du discours.https://doi.org/10.1051/shsconf/20184601018
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Chady Shimeen-Khan
spellingShingle Chady Shimeen-Khan
L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice
SHS Web of Conferences
author_facet Chady Shimeen-Khan
author_sort Chady Shimeen-Khan
title L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice
title_short L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice
title_full L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice
title_fullStr L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice
title_full_unstemmed L’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île Maurice
title_sort l’usage des marqueurs discursifs ben et be chez des jeunes à l’île maurice
publisher EDP Sciences
series SHS Web of Conferences
issn 2261-2424
publishDate 2018-01-01
description Cet article propose une présentation des usages des marqueurs discursifs « be » et « ben » chez un groupe de jeunes locuteurs mauriciens âgés de 16 à 19 ans. Nous émettons l’hypothèse que « ben », marqueur discursif récemment emprunté au français de France participe de la construction d’un parler hybride caractéristique de certains jeunes. Les analyses reposent sur un corpus de 6h de conversations recueillies en 2014. L’analyse fine des interactions montrera d’une part comment ces termes sont associés à différents groupes et différentes situations et d’autre part comment ces associations sont réinvesties en interaction pour des mises en scène du discours.
url https://doi.org/10.1051/shsconf/20184601018
work_keys_str_mv AT chadyshimeenkhan lusagedesmarqueursdiscursifsbenetbechezdesjeunesalilemaurice
_version_ 1724235259085586432

Similar Items