Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère

Despite the ongoing presence of several Hispanic countries and cultures in state programs concerning Spanish as a foreign language in French education, the suggested methodology remains very often traditional with a predominantly biased vision of history as well as texts that are considered &#34...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Veronique Pugibet
Format: Article
Language:fra
Published: Université Marc Bloch 2006-04-01
Series:ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/alsic/151
id doaj-c48a37ab19ea49c8a76554d7962cdc47
record_format Article
spelling doaj-c48a37ab19ea49c8a76554d7962cdc472020-11-25T02:01:05ZfraUniversité Marc BlochALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication1286-49862006-04-01910.4000/alsic.151Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangèreVeronique PugibetDespite the ongoing presence of several Hispanic countries and cultures in state programs concerning Spanish as a foreign language in French education, the suggested methodology remains very often traditional with a predominantly biased vision of history as well as texts that are considered "beautiful". How can we help young teachers in their initial training to have a different perception of the other, to reach a true cultural competence that surpasses academic culture? We will show in our study the details involved in a Spanish teacher's initial training since, as it appears, they tend to be more and more of Hispanic origin. We will describe their training history through and thanks to the TICE in order to overcome the reductive and stereotyping clichés as they move initially towards the use of Internet, and in order to reach out for a more open perception of the Hispanic World and of different pedagogical practices.http://journals.openedition.org/alsic/151beginners training for Spanish language teachersHispanic culturecross culturalismrepresentationsstereotypesICT (Information and Communication Technologies) for Teaching
collection DOAJ
language fra
format Article
sources DOAJ
author Veronique Pugibet
spellingShingle Veronique Pugibet
Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication
beginners training for Spanish language teachers
Hispanic culture
cross culturalism
representations
stereotypes
ICT (Information and Communication Technologies) for Teaching
author_facet Veronique Pugibet
author_sort Veronique Pugibet
title Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
title_short Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
title_full Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
title_fullStr Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
title_full_unstemmed Pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux TICE - La formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
title_sort pour une nouvelle approche de l'hispanité grâce aux tice - la formation d'enseignants d'espagnol langue étrangère
publisher Université Marc Bloch
series ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication
issn 1286-4986
publishDate 2006-04-01
description Despite the ongoing presence of several Hispanic countries and cultures in state programs concerning Spanish as a foreign language in French education, the suggested methodology remains very often traditional with a predominantly biased vision of history as well as texts that are considered "beautiful". How can we help young teachers in their initial training to have a different perception of the other, to reach a true cultural competence that surpasses academic culture? We will show in our study the details involved in a Spanish teacher's initial training since, as it appears, they tend to be more and more of Hispanic origin. We will describe their training history through and thanks to the TICE in order to overcome the reductive and stereotyping clichés as they move initially towards the use of Internet, and in order to reach out for a more open perception of the Hispanic World and of different pedagogical practices.
topic beginners training for Spanish language teachers
Hispanic culture
cross culturalism
representations
stereotypes
ICT (Information and Communication Technologies) for Teaching
url http://journals.openedition.org/alsic/151
work_keys_str_mv AT veroniquepugibet pourunenouvelleapprochedelhispanitegraceauxticelaformationdenseignantsdespagnollangueetrangere
_version_ 1724958875956805632