Relevance and information processing in the design of specialized glossaries.
<span>Atualmente, a mídia eletrônica é uma ferramenta útil para acessar discursos institucionais e <span>conhecimento especializado. Por exemplo, o sítio oficial do Supremo Tribunal Federal no Brasil <span>apresenta um glossário jurídico em inglês com a definição traduzida de termi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Federal do Rio de Janeiro
2015-12-01
|
| Series: | Revista Linguística |
| Online Access: | https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/4505 |
| id |
doaj-c330840c9460488e95babe357abda998 |
|---|---|
| record_format |
Article |
| spelling |
doaj-c330840c9460488e95babe357abda9982020-11-25T00:26:48ZporUniversidade Federal do Rio de JaneiroRevista Linguística1808-835X2238-975X2015-12-011123108Relevance and information processing in the design of specialized glossaries.Celina Frade0Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro / UFRRJ<span>Atualmente, a mídia eletrônica é uma ferramenta útil para acessar discursos institucionais e <span>conhecimento especializado. Por exemplo, o sítio oficial do Supremo Tribunal Federal no Brasil <span>apresenta um glossário jurídico em inglês com a definição traduzida de terminologia/conceitos <span>extraídos da legislação e decisões judiciais. O objetivo deste trabalho é discutir as definições deste<br /><span>glossário a luz da relevância e processamento de informação. Sustentamos que a relevância da <span>informação disponível pode ser minimizada pela inconsistência e falta de padronização sistemática <span>nas definições e que uma abordagem multidisciplinar iria certamente contribuir para o aprimoramento <span>da qualidade de glossários eletrônicos especializados. </span></span></span></span></span></span></span><br class="Apple-interchange-newline" /></span>https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/4505 |
| collection |
DOAJ |
| language |
Portuguese |
| format |
Article |
| sources |
DOAJ |
| author |
Celina Frade |
| spellingShingle |
Celina Frade Relevance and information processing in the design of specialized glossaries. Revista Linguística |
| author_facet |
Celina Frade |
| author_sort |
Celina Frade |
| title |
Relevance and information processing in the design of specialized glossaries. |
| title_short |
Relevance and information processing in the design of specialized glossaries. |
| title_full |
Relevance and information processing in the design of specialized glossaries. |
| title_fullStr |
Relevance and information processing in the design of specialized glossaries. |
| title_full_unstemmed |
Relevance and information processing in the design of specialized glossaries. |
| title_sort |
relevance and information processing in the design of specialized glossaries. |
| publisher |
Universidade Federal do Rio de Janeiro |
| series |
Revista Linguística |
| issn |
1808-835X 2238-975X |
| publishDate |
2015-12-01 |
| description |
<span>Atualmente, a mídia eletrônica é uma ferramenta útil para acessar discursos institucionais e <span>conhecimento especializado. Por exemplo, o sítio oficial do Supremo Tribunal Federal no Brasil <span>apresenta um glossário jurídico em inglês com a definição traduzida de terminologia/conceitos <span>extraídos da legislação e decisões judiciais. O objetivo deste trabalho é discutir as definições deste<br /><span>glossário a luz da relevância e processamento de informação. Sustentamos que a relevância da <span>informação disponível pode ser minimizada pela inconsistência e falta de padronização sistemática <span>nas definições e que uma abordagem multidisciplinar iria certamente contribuir para o aprimoramento <span>da qualidade de glossários eletrônicos especializados. </span></span></span></span></span></span></span><br class="Apple-interchange-newline" /></span> |
| url |
https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/4505 |
| work_keys_str_mv |
AT celinafrade relevanceandinformationprocessinginthedesignofspecializedglossaries |
| _version_ |
1725342538328440832 |